China -

I have found my own way

to build sandy castles on the swamp

and put all my life in this

(Look my son, one day all this will be yours)

I know what it is to see your own work

lay ruined at your feet

and blame God

(Because he never saved me)

I have seen the files of men

marching to the great fire

who’s got to be the live torch this time?

(One of you has got to sacrifice your life

so that the millions of others go on living)

We don’t have another aim

but blowing tiny bubbles

and call them boldly metaphors

Are we to find a new sun?

Are we to fire a new sun?

Are we to build a new sun?

Are we to burn a new sun?

Я нашел свой собственный путь

строить песчаные замки на болоте

и положил всю свою жизнь на это

(Посмотри, сын мой, однажды все это будет твоим)

Я знаю, что такое видеть свою работу

лежать разрушенным у ваших ног

и винить Бога

(Потому что он так и не спас меня)

Я видел файлы мужчин

марш к большому огню

кто должен быть живым факелом на этот раз?

(Один из вас должен пожертвовать своей жизнью

чтобы миллионы других продолжали жить)

У нас нет другой цели

но пуская маленькие пузыри

и называть их смело метафорами

Должны ли мы найти новое солнце?

Должны ли мы зажечь новое солнце?

Должны ли мы строить новое солнце?

Должны ли мы сжечь новое солнце?