La Monja - Okidoki

Me tratan como monja de clausura

En tiempos de la Santa Inquisición

Estoy llegando casi a la locura

Y siento que mi casa es mi prisión

(Perdón)

Me siento como monja en la Edad Media

En un convento triste y sin jardín

Pero y aunque se me arme una tragedia

Les juro que voy a escapar de aquí

(Voy a salir)

Saldré

Me veré con el

Saldré aunque se acabe el mundo

Saldré

Saldré

Me veré con el

Seré feliz por un segundo

No me busquen porque no estaré

(No la busquen porque no estará)

Ni se apuren porque volveré

(Ni se apuren porque volverá)

Y si dan las doce, duermanse

(Y si dan las doce, duermanse)

Si hay castigo lo soportaré

(Si hay castigo lo soportará)

Si hago mal luego les pediré perdón si es preciso

Pero prefiero pedir perdon que permiso

No escuchan en las noches como lloro

Les tiene sin cuidado como este

Hablar de mí es como hablar con sordos

Es como estar hablando a la pared

(Perdón)

No entienden que la vida es diferente

Que solamente quiero ser feliz

Estamos terminando el siglo veinte

Y actúan como si fuera el año mil

(Voy a salir)

Saldré

Me veré con el

Saldré aunque se acabe el mundo

Saldré

Saldré

Me veré con el

Seré feliz por un segundo

No me busquen porque no estaré

(No la busquen porque no estará)

Ni se apuren porque volveré

(Ni se apuren porque volverá)

Y si dan las doce, duermanse

(Y si dan las doce, duermanse)

Si hay castigo lo soportaré

(Si hay castigo lo soportará)

Si hago mal luego les pediré perdón si es preciso

Pero prefiero pedir perdon que permiso

Они обращаются со мной как с монахиней в заточении

Во времена святой инквизиции

я почти схожу с ума

И я чувствую, что мой дом - моя тюрьма

(Прощение)

Я чувствую себя монахиней в средние века

В унылом монастыре без сада

Но даже если меня постигнет трагедия

Клянусь, я убегу отсюда

(Я ухожу)

я уйду

я встречусь с ним

Я выйду, даже если наступит конец света

я уйду

я уйду

я встречусь с ним

Я буду счастлив на секунду

Не ищи меня, ведь меня не будет

(Не ищите его, потому что его там не будет)

Не волнуйся, потому что я вернусь

(Не волнуйтесь, потому что он вернется)

А если пробьёт двенадцать, иди спать

(А если пробьёт двенадцать, иди спать)

Если будет наказание, я его понесу

(Если есть наказание, он понесет его)

Если я сделаю что-то не так, я извинюсь, если это необходимо

Но я лучше попрошу прощения, чем разрешения

Они не слушают ночью, как я плачу

Им все равно, как это

Говорить обо мне все равно, что говорить с глухим

Это как говорить со стеной

(Прощение)

Они не понимают, что жизнь другая

я просто хочу быть счастливым

Мы заканчиваем двадцатый век

И они действуют так, как будто это тысячный год

(Я ухожу)

я уйду

я встречусь с ним

Я выйду, даже если наступит конец света

я уйду

я уйду

я встречусь с ним

Я буду счастлив на секунду

Не ищи меня, ведь меня не будет

(Не ищите его, потому что его там не будет)

Не волнуйся, потому что я вернусь

(Не волнуйтесь, потому что он вернется)

А если пробьёт двенадцать, иди спать

(А если пробьёт двенадцать, иди спать)

Если будет наказание, я его понесу

(Если есть наказание, он понесет его)

Если я сделаю что-то не так, я извинюсь, если это необходимо

Но я лучше попрошу прощения, чем разрешения