
Ниже представлен текст песни Пташка, исполнителя - Океан Ельзи с переводом
Оригинальный текст с переводом
Океан Ельзи
Не співай для мене так,
Я не зможу відійти
І не зможу приспати
Всіх думок своїх.
Не співай для мене так,
Як то можеш тільки ти,
Твоя пісня безмежна,
Але не для всіх.
Приспів:
Лети, моя пташко, у своє небо,
Як не можеш ти без нього, та й лети.
Лети, моя пташко, може й так треба,
Та все далі, далі, далі я і ти…
Я і ти…
Заспівай для мене так,
Як то вмієш тільки ти
І не бійся за мене,
Як не як, але свій.
Тільки квіти на вікні
Залишаються мені,
Тихо сплять на світанні,
От лиш колір чужий.
Приспів:
Лети, моя пташко, у своє небо,
Як не можеш ти без нього, та й лети.
Лети, моя пташко, може й так треба,
Та все далі, далі, далі я і ти…
Я і ти…
Я і ти…
Я і ти…
Не пой для меня так,
Я не могу отойти
И не смогу усыпить
Всех мыслей своих.
Не пой для меня так,
Как только ты можешь,
Твоя песня безгранична,
Но не для всех.
Припев:
Лети, моя птичка, в свое небо,
Как не можешь ты без него, да леты.
Лети, моя птичка, может и так надо,
Да все дальше, дальше, дальше я и ты…
Я и ты…
Спой для меня так,
Как ты умеешь только ты
И не бойся за меня,
Как не как, но свой.
Только цветы на окне
Остаются мне,
Тихо спят на рассвете,
Только цвет чужой.
Припев:
Лети, моя птичка, в свое небо,
Как не можешь ты без него, да леты.
Лети, моя птичка, может и так надо,
Да все дальше, дальше, дальше я и ты…
Я и ты…
Я и ты…
Я и ты…
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Песен на разных языках
Качественные переводы на все языки
Находите нужные тексты за секунды