
Ниже представлен текст песни Maelstrom, исполнителя - Nyn с переводом
Оригинальный текст с переводом
Nyn
Two travelers enter the maelstrom
Inside which they find reflections of the distance inflicted upon them
Cursing them forever to change
Choices they’ve made, they cannot escape their past
Memories that shaped their psyche
When entered the Maelstrom they left behind
They can’t evade the mirage of their past that casts a shadow
Unto their separation, as they close like a sea of darkness
As trials change them, they’re shaped in different ways
Truth is, both, they’re unrecognizable, two mirrors between them
Yet their song still brings them back
Blood drawn between them, forged in strife, inseparable
And so they journey into the maelstrom
As they enter the dark void they look to
The shadow of doubt within
And they walk towards the precipice
As the dark storm curls within
They look at each other and then take the step
Into the maelstrom
Part II: The Ignorance of the Gatekeeper
Soldier on your kind will not be welcome
You cannot be here
This realm is of no consequence to your kind
The subhuman tendencies of unrefined filth
We built these temples, built these shrines purified our blood and wiped out
slime
Still we struggle among ourselves to establish castes, purity
To impose our fratricide self defined
Unfragmented malevolent criticism
For the tribalism of the lands of self dynamism
Lacking the awareness of the seed makes the heart untangle from abasement
The walls built around the hollow flame, flesh strewn across prickled, weak
The maelstrom was supposed to take us to a place more advanced, more refined
Yet the gate is guarded like a flower steps away from wilting
Our lands are different yet in the eyes of the tempest we are all the same
Yet the price we pay to enter is a soul too high
The end of unity is nigh
Cold
Part III: The Skinrender
To forge desire, the affection that goes skin deep
The cuts come deep, slashing across the eyes that turn inwards
Salt the wounds burn the pus away
Sacrificed to the altars gazed upon by disaffected eyes
A body disconnected lies inside
Crushed by pressures demanding a stride
Propped up empty veins draining life force from society
Crush them claw their eyes out skin them alive
Have no fear we shall grant them no rest
Heaven abandoned us all so we will never forget
Their time has come
The skinrender arrives, time to take its toll
Price of flesh paid in the currency of fake propensity
Cast your semblance aside
Leave your flesh behind
To decide what the worth of one’s soul is
I weigh it against void of a black hole
The trials complete, the verdict is drawn in fire
When the flesh is flayed, your core displayed, there’s nothing inside
You trudge forward, an empty facade
Actualization of empathy denied
A carcass mirrored in bloodred collages
Splayed across clouds in a collective mirage
No one hears when you scream
Part IV: The Exemplars
Drowned by insight
Hunted all through the night
Blood engines churn alight
Pursue the beast inside
Pale of blood we hunt into the night
Alive, the ancient curse
When we rise the moon will consume
The gods will look upon us and descend
The seers will mislead
Healers will concede
Cutting slashing blood is gushing
Darkness consumes blinding seething
Whips out lashing umbilical cord tying into dreams and burning
Down the church of nightmares hunting larvae giving birth to elder gods in
cycles timeless
Serpents endless spiders vacuous orphans nameless martyrs lifeless
Cosmos seeking entry into our realm with the birth of emissaries eyeless
shadows soulless
Marks of those who fell to the thirst, runes of power bestowing
Perversities upon the beholders who transform into their own worst
Enemies only to be blinded by the enlightened
Biting into flesh seeking the path to sightless visions of the gods
Два путешественника входят в водоворот
Внутри которого они находят отражения нанесенного им расстояния
Проклятие их навсегда изменить
Выбор, который они сделали, они не могут избежать своего прошлого
Воспоминания, которые сформировали их психику
Когда они вошли в Водоворот, они оставили позади
Они не могут избежать миража своего прошлого, который отбрасывает тень
К их разлуке, когда они смыкаются, как море тьмы
По мере того как испытания меняют их, они формируются по-разному.
Правда в том, что оба они неузнаваемы, между ними два зеркала
Но их песня все еще возвращает их
Между ними течет кровь, закаленная в раздорах, неразлучная
И поэтому они отправляются в водоворот
Когда они входят в темную пустоту, они смотрят на
Тень сомнения внутри
И они идут к пропасти
Когда внутри бушует темная буря
Они смотрят друг на друга, а затем делают шаг
В водоворот
Часть II: Невежество привратника
Солдат на ваш вид не будет приветствоваться
Вы не можете быть здесь
Это царство не имеет значения для вашего рода
Нечеловеческие наклонности неочищенной грязи
Мы построили эти храмы, построили эти святыни, очистили нашу кровь и уничтожили
слизь
Тем не менее мы боремся между собой, чтобы установить касты, чистоту
Чтобы навязать наше братоубийство, самоопределенное
Нефрагментированная злонамеренная критика
Для трайбализма земель собственного динамизма
Отсутствие осознания семени заставляет сердце распутываться от унижения
Стены, построенные вокруг полого пламени, плоть усеяна колючими, слабыми
Водоворот должен был привести нас к более продвинутому, более утонченному месту.
Но ворота охраняются, как цветок в шагах от увядания
Наши земли разные, но в глазах бури мы все одинаковы
Но цена, которую мы платим за вход, слишком высока.
Конец единства близок
Холодный
Часть III: Скинрендер
Чтобы выковать желание, привязанность, которая проникает глубоко в кожу
Порезы становятся глубокими, разрезая глаза, которые поворачиваются внутрь
Соль раны сжигает гной
Принесены в жертву алтарям, на которые смотрят недовольные глаза
Отсоединенное тело лежит внутри
Раздавлен давлением, требующим шага
Подпирал пустые вены, высасывая жизненную силу из общества
Сокруши их, выцарапай им глаза, сожги их живыми.
Не бойтесь, мы не дадим им покоя
Небеса покинули нас всех, поэтому мы никогда не забудем
Их время пришло
Скинрендер прибывает, время взять свое
Цена плоти, уплаченная в валюте ложной склонности
Отбросьте свое подобие в сторону
Оставь свою плоть позади
Решить, чего стоит душа
Я взвешиваю его против пустоты черной дыры
Испытания завершены, вердикт вынесен в огне
Когда содрана плоть, видно твое ядро, внутри ничего нет
Вы плететесь вперед, пустой фасад
Отказано в реализации эмпатии
Туша, отраженная в кроваво-красных коллажах
Разбросаны по облакам в коллективном мираже
Никто не слышит, когда ты кричишь
Часть IV. Образцы
Утопленный пониманием
Охотились всю ночь
Кровавые двигатели загораются
Преследовать зверя внутри
Бледность крови мы охотимся в ночи
Живое древнее проклятие
Когда мы поднимемся, луна поглотит
Боги посмотрят на нас и сойдут
Провидцы будут вводить в заблуждение
Целители уступят
Режущая кровь хлещет
Тьма поглощает ослепляющее бурление
Вырывает хлесткую пуповину, связывающую мечты и горящую
Вниз по церкви кошмаров, охотящихся на личинок, рождающих старших богов в
циклы вне времени
Змеи бесконечные пауки пустые сироты безымянные мученики безжизненные
Космос ищет входа в наше царство с рождением эмиссаров безглазых
тени бездушные
Знаки тех, кто пал от жажды, руны силы, дарующей
Извращения наблюдателей, которые превращаются в своих худших
Враги только для того, чтобы быть ослепленными просвещенным
Вгрызаясь в плоть, ища путь к слепым видениям богов
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Песен на разных языках
Качественные переводы на все языки
Находите нужные тексты за секунды