
Ниже представлен текст песни Bésame, исполнителя - Novaro с переводом
Оригинальный текст с переводом
Novaro
Estrofa I
Dímelo a la cara
Aunque tu palabras
Sean balas
Que destrocen mi pobre corazón
Estrofa II
Si ya no sientes nada
Si no regresarás mañana
La sinceridad por delante
Será mejor
Pre-Coro
Y dame el último beso
Que me llegue a los huesos
Terminemos esto y no vuelvas mas
Y dame el último beso
Que me llegue a los huesos
Terminemos esto… no importa si te vas
Coro
Y si te vas…
Bésame, bésame
Bésame muy lento
Deja que, deja que
Termine este juego
Bésame, bésame
Hasta el amanecer
Ésta última noche
Ésta última vez
Estrofa III
No me verás llorar
Te dejaré de amar
Lo que siento por ti
Se lo lleva el viento
Estrofa IV
Cómo llegas te vas
No vas a regresar
Aquí no hay sentimientos
Tranquila yo te entiendo
Pre-Coro
Y dame el último beso
Que me llegue a los huesos
Terminemos esto y no vuelvas más
Y dame el último beso
Que me llegue a los huesos
Terminemos esto, no importa si te vas
Coro
Y si te vas…
Bésame, bésame
Bésame muy lento
Deja que, deja que
Termine este juego
Bésame, bésame
Hasta el amanecer
Es la última noche
Es la última vez
Interludio
Me despido por la puerta grande
Me despido y dejare de amarte
Quién quita, podamos ser amantes
Te besaré como lo hacía antes
Te haré el amor hasta que te canses
Quién quita podamos ser amantes
Pre Coro
Y dame el último beso
Que me llegue a los huesos
Terminemos esto y no vuelvas más
Y dame el último beso
Que me llegue a los huesos
Terminemos esto… no importa si te vas
строфа я
Скажи мне это в лицо
Хотя твои слова
быть пулями
разбить мое бедное сердце
стих 2
Если ты больше ничего не чувствуешь
Если ты не вернешься завтра
честность впереди
Это будет лучше
перед припевом
И подари мне последний поцелуй
Пусть это доберется до моих костей
Давай покончим с этим и не возвращайся
И подари мне последний поцелуй
Пусть это доберется до моих костей
Давай покончим с этим… неважно, если ты уйдешь
хор
А если ты поедешь...
поцелуй меня поцелуй меня
целуй меня очень медленно
Пусть, пусть
закончить эту игру
поцелуй меня поцелуй меня
До восхода солнца
это последняя ночь
в последний раз
стих 3
ты не увидишь, как я плачу
я перестану любить тебя
Что я чувствую к тебе
ветер уносит его
строфа IV
как ты доехал
ты не вернешься
здесь нет чувств
успокойся я тебя понимаю
перед припевом
И подари мне последний поцелуй
Пусть это доберется до моих костей
Давай покончим с этим и больше не возвращайся
И подари мне последний поцелуй
Пусть это доберется до моих костей
Давай закончим это, неважно, если ты уйдешь
хор
А если ты поедешь...
поцелуй меня поцелуй меня
целуй меня очень медленно
Пусть, пусть
закончить эту игру
поцелуй меня поцелуй меня
До восхода солнца
это последняя ночь
это в последний раз
Интерлюдия
Я прощаюсь через парадную дверь
Я прощаюсь и перестану любить тебя
Кто забирает, мы можем быть любовниками
Я поцелую тебя, как раньше
Я буду заниматься с тобой любовью, пока ты не устанешь
Кто забирает, мы можем быть любовниками
Предварительный припев
И подари мне последний поцелуй
Пусть это доберется до моих костей
Давай покончим с этим и больше не возвращайся
И подари мне последний поцелуй
Пусть это доберется до моих костей
Давай покончим с этим… неважно, если ты уйдешь
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Песен на разных языках
Качественные переводы на все языки
Находите нужные тексты за секунды