Zor - Nova Norda

Yine gece oluverir, ve görüverirsin:

Rüyalarda yara bere içindesin

İçindeki bedevi sana söyledi

Kimse de kolay olacak demedi

Gece oluverir, yoruluverirsin;

Belki bu yola henüz hazır değilsin

Yarının belirsiz (be-be-belirsiz)

Zaten hiçbir zaman hazırım demeyecektin!

Düş, kalk, yine dene

Sana düşman zaman bile

Zor savaşmak, hele de kendinle

Ama sen zoru sevdin bi kere!

Ama sen zoru sevdin bi kere!

Ama sen zoru sevdin bi kere!

Ama sen zoru sevdin bi kere!

Ama sen zoru sevdin!

Yine gece oluverir, ve görüverirsin:

Hataların en büyük öğretmenin

Doya doya bedeni yarala seferi!

Yara aldıkça güçleneceksin

Gece oluverir, ve görüverirsin:

Her gün yeni bi yola gireceksin

Hedefin geçici (ge-ge-geçici)

Zaten hiçbir zaman bitti demeyeceksin!

Düş, kalk, yine dene

Sana düşman zaman bile

Zor savaşmak, hele de kendinle

Ama sen zoru sevdin, zoru — zoru sevdin

Düş, kalk, yine dene

Sana düşman zaman bile

Zor savaşmak, hele de kendinle

Ama sen bunu seçtin, bile bile seçtin

Ama sen bunu seçtin yine de!

Ama sen zoru sevdin bi kere!

Ama sen bunu seçtin yine de!

Ama sen zoru sevdin!

Aah!

Ama sen zoru sevdin bi kere!

Aah!

Ama sen zoru sevdin…

…bi kere!

(Zoru sevdin, zoru-zoru sevdin

Bunu seçtin, bile bile seçtin,

Zoru sevdin, zoru- zoru sevdin…)

Снова ночь, и ты видишь:

Ты в синяках во сне

Бедуин внутри сказал тебе

И никто не говорил, что будет легко.

Наступает ночь, ты устаешь;

Может быть, вы еще не готовы к этой дороге

Завтра неопределенно

Вы бы никогда не сказали, что готовы в любом случае!

Падай, вставай, попробуй еще раз

Даже когда враждебен вам

Трудно бороться, особенно с самим собой

Но когда-то вы любили вызов!

Но когда-то вы любили вызов!

Но когда-то вы любили вызов!

Но когда-то вы любили вызов!

Но вам понравился вызов!

Снова ночь, и ты видишь:

Ваши ошибки - ваш самый большой учитель

Замотайте тело до полной экспедиции!

Вы станете сильнее, когда вам будет больно

Наступает ночь, и ты видишь:

Каждый день ты будешь идти по новой дороге

Ваша цель временная (ge-ge-temporary)

Ты все равно никогда не скажешь, что все кончено!

Падай, вставай, попробуй еще раз

Даже когда враждебен вам

Трудно бороться, особенно с самим собой

Но ты любил тяжелое, тяжелое — ты любил тяжелое

Падай, вставай, попробуй еще раз

Даже когда враждебен вам

Трудно бороться, особенно с самим собой

Но ты выбрал это, ты выбрал это сознательно

Но ты все равно выбрал его!

Но когда-то вы любили вызов!

Но ты все равно выбрал его!

Но вам понравился вызов!

ах!

Но когда-то вы любили вызов!

ах!

Но тебе нравился вызов…

…однажды!

(Вы любили тяжелое, вы любили жесткое-жесткое

Вы выбрали это, вы выбрали это сознательно,

Ты любил тяжелое, ты любил тяжелое…)