Totgeburt - Nocte Obducta

Kind der Muse — Totgeburt

Von den Zinnen karger Mauern

Stürzt das Bündel rohen Fleisches

Weißes leben greift nach Stein

Bette, Neuschnee, sanft den kalten

Körper in die frost’ge Wiege

Flöten ferner Winterwinde

Hauchen freudlos Wiegenlieder

Paten ungeträumter Träume

Trauern stumm am Kindesgrabe

Untot wächst ein Traum von Rache

Schweigen tilgt die Grabgesänge

Jahre ziehen, um zu würgen

Jene, die die Wahrheit kennen

Böser Traum formt zarte Spuren

Immer wen der Neuschnee fällt

Bleiche, kalte Kinderhände

Klopfen dumpf an hohe Tore

Die verschlossen mit Vergessen

Pochen sucht das Schweigen heim

Unter Zinnen karger Mauern

Flehend, sanft und doch verächtlich

Nachtmahrgleiche Kinderstimme

Fordert wispern immerfort…

«Laßt mich ein, laßt mich ein…»

Дитя Музы — мертворожденный

Из зубчатых стен голых стен

Опрокинуть связку сырого мяса

Белая жизнь тянется к камню

Бетт, свежий снег, нежно холод

тело в морозной колыбели

Свирели далеких зимних ветров

Вдохните безрадостные колыбельные

Крестные отцы несбывшихся мечтаний

Скорбя молча на могиле ребенка

Нежить взращивает мечту о мести

Тишина стирает могильные песни

Потяните годы, чтобы задохнуться

Те, кто знают правду

Плохой сон образует нежные следы

Всякий раз, когда выпадает свежий снег

Бледные, холодные детские руки

Тупо стучится в высокие ворота

Закрытое с забвением

Пульсация преследует тишину

Под зубцами голых стен

Умоляюще, нежно и в то же время презрительно

Кошмарный детский голос

Продолжает шептать...

«Впусти меня, впусти меня…»