Nocoj Igramo Za Vas - Barcelona Gipsy Klezmer Orchestra, Vlado Kreslin

Dragi gostje, nocoj kot že stokrat

Nocoj kot še nikdar

Zapeljemo vas, pozabimo vas

Tam, kjer spomin se začenja

Tam, kjer končuje se čas

Dragi gostje

Nocoj igramo za vas!

Nocoj igramo vino, ljubezen in greh

Spomine, gostije in žur

Nocoj igramo toplino in smeh

Veselje, začetke in dur!

Za vse, ki ste lahno kot ptič prileteli

Da se vam še življenje čudi

Vam pa še sanja se ne

Ki ste veseli kot otrok, srečen na glas

Dragi gostje

Nocoj igramo za vas!

Nocoj se nam bodo ljubezni vrnile

Nocoj zaskelel bo spomin

Oljke so nam ga v burjo zavile

Nocoj spet dišal bo jasmin

Za vse, ki ste prišli po ovinkih

Po zvitih poteh

Ki žalost pripeljejo v smeh

Ki veste, da zadnje se pesem izteče

Še preden natakar za vas najde čas

Dragi gostje

Nocoj igramo za nas!

Nocoj igramo vence, odhode in čas

Obletnice, solze in bol

Igramo njene oči in njen glas

Krizanteme in mol!

Дорогие гости, сегодня ночью как сто раз

Сегодня вечером, как никогда раньше

Мы соблазняем вас, мы забываем вас

Где начинается память

Где заканчивается время

Уважаемые гости

Мы играем для вас сегодня вечером!

Сегодня вечером мы играем в вино, любовь и грех

Воспоминания, гости и праздник

Сегодня вечером мы играем тепло и смех

Радости, начинаний и майора!

Для всех вас, кто прилетел легко, как птица

Эта жизнь все еще поражает тебя

Но ты все еще не можешь мечтать

Кто счастлив как ребенок, счастлив вслух

Уважаемые гости

Мы играем для вас сегодня вечером!

Сегодня наша любовь вернется

Память будет сиять сегодня вечером

Оливки завернули его в нашу бору

Сегодня снова будет пахнуть жасмином

Для всех вас, кто пришел из-за поворотов

По извилистым дорожкам

Которые доводят печаль до смеха

Кто знает, что последняя песня заканчивается

Еще до того, как официант найдет для вас время

Уважаемые гости

Мы играем для нас сегодня вечером!

Сегодня вечером мы играем в венки, отъезды и время

Юбилеи, слезы и боль

Мы играем ее глазами и ее голосом

Хризантемы и моль!