Wunderschön - NMZS, Gabo

Wunderschön - NMZS, Gabo

  • Год выхода: 2011
  • Язык: Немецкий
  • Длительность: 3:26

Ниже представлен текст песни Wunderschön, исполнителя - NMZS, Gabo с переводом

Текст песни "Wunderschön"

Оригинальный текст с переводом

Wunderschön

NMZS, Gabo

Оригинальный текст

Das ist wie ein Fluch, Schönheit kannst du nicht verdrängen

Ich geh selten vor die Tür, aus Angst dass man mich erkennt

Denn Viele denken wenn sie mich nicht haben können soll mich niemand haben

Das erklärt die dunkle Sonnenbrille und die lila Haare

Shit, ich hab Angst vor den Stalkern und Psychopathen

Die in meinem Garten schlafen und vor meiner Türe warten

Ich mach die Massen verrückt, wie Klingeltonwerbung

Und sie fangen an mit scharfkantigen Dingen zu werfen

Es gibt ein paar, die behaupten meine Nase wär nicht schön

Doch sie fotografieren sie heimlich und sparen für ne OP

Fremde sehen mich zum ersten Mal, schon verlieben sie sich

Der halbe Regenwald ging drauf für Liebesbriefe an mich

Wenns beim Sex nicht mehr läuft, dann verzweifele nicht

Kauf dir einfach ne Gummimaske mit meinem Gesicht drauf

Was ich grad so mach, das kannst du in Zeitungen lesen

Ich bau gerade ne Stadt aus alten Heiratsanträgen

Ich bin wunderwunderschön Baby, wunderwunderschön

Du bist wunderwunderschön Baby, wunderwunderschön

Ich bin wunderwunderschön Baby, wunderwunderschön

Wunder-wer?, Wunder-was?, wunderwunderwunderschön

Du bist eifersüchtig und behauptest, dass ich kacke rap

Weil mein Aussehen noch mehr Frauen anzieht als der Axe-Effect

Da sie sich fürn Autogramm vor meinem Haus am Stapeln sind

Mach ich nur das Fenster auf und kann raus auf die Straße gehen

Yeah, Bräute schauen in mein Stargesicht

Latschen ne Sekunde später voll gegen das Straßenschild

Und ehrlich gesagt hab ich auch kein Plan woran es liegt

Dass ich mit einem Grinsen deine Tochter in die Klapse krieg

Denn wenn ich nicht grad mit Parts meinen Schotter mach

Verticke ich für ne Mille n Haar von meiner Lockenpracht

Paris Hilton hat schon 10 und will dauernd Baden gehen

Doch da ich lieber Parts aufnehm, sag ich nö

Sie fängt an am Rad zu drehn und wär bereit mein Klo zu putzen

Dafür, dass ich nur einmal mitkomm auf n Fotoshooting

Selbst Brad Pitt ließ sich beim Chirurgen mein Gesicht verpassen

Denn er sah mich lächelnd auf nem Foto aus der dritten Klasse

Ich bin wunderwunderschön Baby, wunderwunderschön

Du bist wunderwunderschön Baby, wunderwunderschön

Ich bin wunderwunderschön Baby, wunderwunderschön

Wunder-wer?, Wunder-was?, wunderwunderwunderschön

Ich bin so schön, ich spritz ab wenn ich in den Spiegel guck

Meine Schönheit sprengt das ganze Raum-Zeit-Kontinuum

Jeder will mit mir Ficken, oder aussehn wie ich

Oder beides, es gibt keinen der so gut aussieht wie ich

Auch wenn ich kein Geld für teure Klamotten hab

Das ist egal, ich mach mich sogar gut in nem Kartoffelsack

Mal hier und mal da, mach dies oder das

Klatsch zwei Mal 16 Bars auf den Beat und es passt

Jup, ich drück ihm meinen Stempel auf

In meiner Hood sieht jeder Achtklässler wie ein waschechter Gangster aus und

Ihr wollt jetzt mit ein paar Kugeln auf mich schießen

Nur für mich hat James Blunt «You're Beautiful» geschrieben

Also wat denn, huh?, versuch mein Äußeres zu battlen

Doch du hast keinen Sex, Durchschnittsdeutscher unter 16

Du brauchst zweihundert Jahre um dich daran zu gewöhnen

Перевод песни

Это как проклятие, красоту не подавить

Я редко выхожу на улицу, потому что боюсь, что меня узнают.

Потому что многие думают, что если они не могут заполучить меня, никто не должен заполучить меня.

Это объясняет темные солнцезащитные очки и фиолетовые волосы.

Черт, я боюсь сталкеров и психопатов

Кто спит в моем саду и ждет у моей двери

Я сводил с ума массы, как реклама рингтонов

И начинают бросать острые предметы

Некоторые утверждают, что мой нос некрасивый.

Но ее тайком фотографируют и копят на операцию

Незнакомцы видят меня впервые, они влюбляются

Половина тропического леса отправила мне любовные письма

Если секс больше не работает, не отчаивайтесь

Просто купи резиновую маску с моим лицом.

Что я делаю прямо сейчас, вы можете прочитать в газетах

Я строю город из старых предложений руки и сердца

Я красивая детка, красивая

Ты красивая детка красивая красивая

Я красивая детка, красивая

интересно-кто?, интересно-что?, чудо-чудесно-чудесно

Ты завидуешь и утверждаешь, что я дерьмо рэп

Потому что моя внешность привлекает даже больше женщин, чем эффект топора.

Потому что они собираются за автографом перед моим домом.

Я просто открываю окно и могу выйти на улицу

Да, невесты смотрят на мое звездное лицо

Секундой позже мы полностью спотыкаемся о дорожный знак

И, честно говоря, я понятия не имею, почему это

Что я могу отшлепать твою дочь с ухмылкой

Потому что, если я не буду заниматься гравием с частями прямо сейчас

Я продаю за тысячу волос моих вьющихся волос

Пэрис Хилтон 10 лет, и она всегда хочет поплавать

Но так как я предпочитаю записывать партии, я говорю нет

Она начинает крутить руль и будет готова почистить мой туалет

За то, что пришел на фотосессию всего один раз

Даже у Брэда Питта хирург скучал по моему лицу

Потому что он увидел меня улыбающейся на фото из третьего класса

Я красивая детка, красивая

Ты красивая детка красивая красивая

Я красивая детка, красивая

интересно-кто?, интересно-что?, чудо-чудесно-чудесно

Я такая красивая, что кончаю, когда смотрю в зеркало

Моя красота взрывает весь пространственно-временной континуум

Все хотят трахнуть меня или выглядеть как я

Или оба, нет никого красивее меня

Даже если у меня нет денег на дорогую одежду

Неважно, я даже наряжаюсь в мешок из-под картошки

Здесь и там, сделать то или это

Дважды хлопните в такт 16 тактов, и это подходит

Да, я поставил на него свою печать

В моем квартале каждый восьмиклассник выглядит настоящим гангстером и

Теперь ты хочешь выстрелить в меня пулями

Джеймс Блант написал «Ты прекрасна» только для меня

Так что, а? Попробуй сразиться с моей внешностью

Но у тебя нет секса, средний немец до 16 лет

Вам нужно двести лет, чтобы привыкнуть к этому

Другие песни исполнителя:

1

Real

Carlos Cutaia, Gabo, Daniel Melero • 2004

2

En Mi Alma

Gabo, Diego Fosser, Daniel Melero • 2004

Новые тексты и переводы на сайте:

2+ миллиона текстов

Песен на разных языках

Переводы

Качественные переводы на все языки

Быстрый поиск

Находите нужные тексты за секунды