Here We Go Again - Nina Simone

Just when I think I’ve forgotten you

And our cheating love’s at an end

I vowed to myself I’ll see you no more

But here we are again.

That dimly cafe where I first met you

Slowly has turned into our secret randezvous

Our vows belong to others that makes our love unfair

But I just can’t seem to find a way to end our love affair.

Just when I think I’ve forgotten you

And our cheating love’s at an end

I vowed to myself I’ll see you no more

But here we are again.

--- Instrumental ---

Just when I think I’ve forgotten you

And our cheating love’s at an end

I vowed to myself I’ll see you no more

But here we are again…

Просто, когда я думаю, что забыл тебя

И наша неверная любовь подошла к концу

Я поклялся себе, что больше не увижу тебя

Но вот мы снова.

Это тусклое кафе, где я впервые встретил тебя

Медленно превратилось в наше тайное рандеву

Наши клятвы принадлежат другим, что делает нашу любовь несправедливой

Но я просто не могу найти способ положить конец нашему роману.

Просто, когда я думаю, что забыл тебя

И наша неверная любовь подошла к концу

Я поклялся себе, что больше не увижу тебя

Но вот мы снова.

--- Инструментальная ---

Просто, когда я думаю, что забыл тебя

И наша неверная любовь подошла к концу

Я поклялся себе, что больше не увижу тебя

Но вот мы снова…