Bad Weather - NIGHTWALKER

Bad Weather - NIGHTWALKER

  • Год выхода: 2011
  • Язык: Английский
  • Длительность: 3:34

Ниже представлен текст песни Bad Weather, исполнителя - NIGHTWALKER с переводом

Текст песни "Bad Weather"

Оригинальный текст с переводом

Bad Weather

NIGHTWALKER

Оригинальный текст

Is this the life I chose, or is this my destiny

'Til it gets ruined when I try to change the recipe

I’m sick of saying rest in peace

And I’m sick of hearing albums when I’m not impressed with beats

But I got my own problems to deal with

And I don’t know if I’ma make it, honestly on some real shit

I’m so confused, you can hear it in my lyrics

Man I don’t even trust the people I eat meals with

I really feel like no one has ever been there for me

It sucks to be alone, I wish there was a pair of me

But apparently it’s me against everything else

So it seems like I don’t care about anything except for myself

And that’s a little tough for some to swallow

I’m sorry if I hurt you, but I feel so fuckin' hollow

What’s tomorrow gonna have in store for me

I’m ready for it, and I’ma keep on growing like the Coral Reef

Who’s got the answers to the questions we asked

Can we find them in the future, the present, the past

Keep your advice, I never asked for your help

The fact is brother, I was asking myself

Yeah, yo

I’ve had my heart broken in to pieces, but that’s whatever

You better believe I glued those fuckin' pieces back together

It’ll never be the same, but it’ll have to do

They say you can feel it in your stomach, and that shit’s true

So it’s hard to say I love you

And I apologize again to all the women I’ve been numb to

But it’s hard to trust you, and you probably had it happen too

So you can understand, I’m doing what I have to do

And when I drink, I’ll call you again

And if you can deal with that, I’ll call you my friend

At this point, that’s all I can afford to offer

Whether you know me as Adam, or you call me Walker

I try to stay sincere, and I try to keep it real

But all I’ve been through, how do you expect me to feel

I feel like I’m in this world alone

And that’s the reason I don’t answer when you call my phone

Yeah, yo

It’s been twenty something long hard years and I still search

For answers, crack a can and write an ill verse

I don’t feel worse, I guess I feel the same

A lot of good people passed, at least I remain

If I don’t feel the pain, how can I feel the pleasure

How can I appreciate the sunshine without bad weather

Whatever, I don’t know what I’m trying to say

My life ain’t perfect, but I don’t feel like dying today

I guess I could lay here alone in my bed depressed

And when I make a mistake I could let it get me stressed

But what good would that do

I’d rather let it inspire me, like my tattoo

And laugh through the hardest times

'Cause it’s exactly those times in which we are defined

I don’t know if I will rise to the top

But I will not sink to the bottom with a life vest or not

Перевод песни

Это жизнь, которую я выбрал, или это моя судьба

«Пока он не испортится, когда я попытаюсь изменить рецепт

Я устал говорить покойся с миром

И мне надоело слушать альбомы, когда я не впечатлен битами

Но у меня есть свои проблемы, с которыми нужно справиться

И я не знаю, смогу ли я это сделать, честно говоря, на каком-то настоящем дерьме

Я так запутался, вы можете услышать это в моих текстах

Чувак, я даже не доверяю людям, с которыми обедаю

Я действительно чувствую, что никто никогда не был рядом со мной

Хреново быть одному, я бы хотел, чтобы была пара меня

Но видимо это я против всего остального

Так что мне кажется, что я не забочусь ни о чем, кроме себя

И это немного сложно для некоторых проглотить

Извини, если я причинил тебе боль, но я чувствую себя чертовски пустым

Что завтра будет для меня в магазине

Я готов к этому, и я буду продолжать расти, как коралловый риф

У кого есть ответы на вопросы, которые мы задавали

Можем ли мы найти их в будущем, настоящем, прошлом

Держите ваш совет, я никогда не просил вашей помощи

Дело в том, брат, я спрашивал себя

Да, йоу

Мое сердце было разбито на куски, но это все равно

Тебе лучше поверить, что я снова склеил эти чертовы куски

Это никогда не будет прежним, но это придется сделать

Говорят, это можно почувствовать в животе, и это правда.

Так что трудно сказать, что я люблю тебя

И я снова извиняюсь перед всеми женщинами, к которым я был оцепенел

Но тебе трудно доверять, и с тобой, вероятно, тоже случалось

Так что вы можете понять, я делаю то, что должен делать

И когда я выпью, я позвоню тебе снова

И если ты справишься с этим, я назову тебя своим другом

На данный момент это все, что я могу предложить

Знаете ли вы меня как Адама или зовете меня Уокером

Я стараюсь оставаться искренним, и я стараюсь, чтобы это было правдой

Но все, через что я прошел, как ты ожидаешь, что я буду себя чувствовать?

Я чувствую, что я один в этом мире

И поэтому я не отвечаю, когда ты звонишь на мой телефон

Да, йоу

Прошло двадцать с чем-то долгих тяжелых лет, и я все еще ищу

Для ответов взломайте банку и напишите плохой стих

Я не чувствую себя хуже, я думаю, я чувствую то же самое

Много хороших людей ушло, по крайней мере я остаюсь

Если я не чувствую боли, как я могу чувствовать удовольствие

Как я могу ценить солнце без плохой погоды

Как бы то ни было, я не знаю, что я пытаюсь сказать

Моя жизнь не идеальна, но мне не хочется умирать сегодня

Думаю, я мог бы лежать здесь один в своей постели в депрессии

И когда я делаю ошибку, я могу позволить этому вызвать у меня стресс

Но что хорошего в этом

Я предпочел бы, чтобы это вдохновляло меня, как моя татуировка

И смеяться в самые трудные времена

Потому что это именно те времена, в которых мы определены

Я не знаю, поднимусь ли я на вершину

Но я не пойду на дно со спасательным жилетом или нет

Новые тексты и переводы на сайте:

2+ миллиона текстов

Песен на разных языках

Переводы

Качественные переводы на все языки

Быстрый поиск

Находите нужные тексты за секунды