
Ниже представлен текст песни Why Do I, Cry?, исполнителя - Night & Day с переводом
Оригинальный текст с переводом
Night & Day
Remember the times we used to hang
Hang together, in the moonlight
Fell in love from the very start
I thought that it was forever
But I was so wrong
Heaven only knows how many tears I’ve cried
And as I count them one by one, I ask myself:
Why do I cry?
Is it the love that makes me feel this way?
Is it my heart that makes my eyes stay wet with tears?
How can I figure out a reason beyond the sadness of my thoughts
Oh baby, the pain in my heart
Why do I cry?
The feelings we had were so deep
How could it fade away?
How could you take your love away?
Oh, I thought you cared for me
I really thought you cared for me
And I took it for granted that you’ll always look into my eyes
So I raise the question heaven only knows
And I ask you
Why do I cry?
Is it the love that makes me feel this way?
Is it my heart that makes my eyes stay wet with tears?
How can I figure out the reason beyond the sadness of my thoughts
Oh baby, the pain in my heart
Oh, I just can’t understand
So I’m asking why these tears have to roll down my face
Lord, please give me the reason, reason, reason
Is it the love instilled so deep or is it the pain that makes me weep
Oh, why do I cry?
Is it the love that makes me feel this way?
Is it my heart that makes my eyes stay wet with tears?
How can I figure out a reason beyond the sadness of my thoughts
Oh baby, the pain in my heart
Why do I cry?
Why do I cry?
Oh, why do I cry?
My eyes get so wet with tears
Why do I cry?
Помните времена, когда мы зависали
Держитесь вместе, в лунном свете
Влюбился с самого начала
Я думал, что это навсегда
Но я был так неправ
Только небеса знают, сколько слез я выплакала
И, считая их одну за другой, я спрашиваю себя:
Почему я плачу?
Это любовь заставляет меня так себя чувствовать?
Мое ли сердце делает мои глаза мокрыми от слез?
Как мне понять причину, кроме печали моих мыслей
О, детка, боль в моем сердце
Почему я плачу?
Чувства, которые у нас были, были такими глубокими
Как это могло исчезнуть?
Как ты мог забрать свою любовь?
О, я думал, ты заботишься обо мне.
Я действительно думал, что ты заботишься обо мне
И я считал само собой разумеющимся, что ты всегда будешь смотреть мне в глаза
Поэтому я поднимаю вопрос, который знает только небо
И я прошу вас
Почему я плачу?
Это любовь заставляет меня так себя чувствовать?
Мое ли сердце делает мои глаза мокрыми от слез?
Как мне понять причину за грустью моих мыслей
О, детка, боль в моем сердце
О, я просто не могу понять
Поэтому я спрашиваю, почему эти слезы должны катиться по моему лицу
Господи, пожалуйста, дай мне причину, причину, причину
Это любовь, привитая так глубоко, или это боль, которая заставляет меня плакать
О, почему я плачу?
Это любовь заставляет меня так себя чувствовать?
Мое ли сердце делает мои глаза мокрыми от слез?
Как мне понять причину, кроме печали моих мыслей
О, детка, боль в моем сердце
Почему я плачу?
Почему я плачу?
О, почему я плачу?
Мои глаза становятся такими мокрыми от слез
Почему я плачу?
Night & Day • 2006
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Песен на разных языках
Качественные переводы на все языки
Находите нужные тексты за секунды