Frankenstein - Niemand

Frankenstein - Niemand

  • Год выхода: 2014
  • Язык: Английский
  • Длительность: 4:07

Ниже представлен текст песни Frankenstein, исполнителя - Niemand с переводом

Текст песни "Frankenstein"

Оригинальный текст с переводом

Frankenstein

Niemand

Оригинальный текст

My heart has darkness

Darkness I can’t pour out

I hold it sideways

Shake it upside down

Down the corridors

Abandoned long ago

I walk with You

I’m afraid of what we’ll find

But You pull me past the shame

Into the unknown

Fix me

Like I’m Frankenstein

Turn my water into wine

I just want to breathe again

Fix me

Turn my screws with mercy

Fix my wounds

Just stitch me

Fix me

I wanna leave it all behind

I’ll be Your Frankenstein

Why do You break

Why break these broken bones?

Put the needle right into gaping wounds

I want the hurt to leave

Just leave me alone

But You pierce deeper still

Cut the poison out

Cut to where I feel again

It hurts when You heal

Fix me

Like I’m Frankenstein

Turn my water into wine

I just want to breathe again

Fix me

Turn my screws with mercy

Fix my wounds

Just stitch me

Fix me

I wanna leave it all behind

You know what I look like

Look like on the inside

But when I run away You wait

You wait for me outside

I don’t want to run anymore

Fix me

Like I’m Frankenstein

Turn my water into wine

I just want to breathe again

Fix me

Turn my screws with mercy

Fix my wounds

Just stitch me

Fix me

Fix me

Like I’m Frankenstein

Turn my water into wine

I just want to breathe again

Fix me

Turn my screws with mercy

Fix my wounds

Just stitch me

Fix me

I wanna leave it all behind

I’ll be Your Frankenstein

Перевод песни

В моем сердце тьма

Тьма, которую я не могу излить

Я держу его боком

Встряхните его вверх дном

Вниз по коридорам

Заброшенный давно

я иду с тобой

Я боюсь того, что мы найдем

Но Ты тянешь меня за стыд

В неизвестность

Исправить меня

Как будто я Франкенштейн

Преврати мою воду в вино

Я просто хочу снова дышать

Исправить меня

Поверните мои винты с милосердием

Залечи мои раны

Просто сшейте меня

Исправить меня

Я хочу оставить все позади

Я буду твоим Франкенштейном

Почему ты ломаешься

Зачем ломать эти сломанные кости?

Поместите иглу прямо в зияющие раны

Я хочу, чтобы боль ушла

Просто оставь меня в покое

Но ты проникаешь еще глубже

Вырезать яд

Вырезать, где я снова чувствую

Больно, когда ты исцеляешься

Исправить меня

Как будто я Франкенштейн

Преврати мою воду в вино

Я просто хочу снова дышать

Исправить меня

Поверните мои винты с милосердием

Залечи мои раны

Просто сшейте меня

Исправить меня

Я хочу оставить все позади

Вы знаете, как я выгляжу

Как выглядит внутри

Но когда я убегаю, ты ждешь

Ты ждешь меня снаружи

Я больше не хочу бежать

Исправить меня

Как будто я Франкенштейн

Преврати мою воду в вино

Я просто хочу снова дышать

Исправить меня

Поверните мои винты с милосердием

Залечи мои раны

Просто сшейте меня

Исправить меня

Исправить меня

Как будто я Франкенштейн

Преврати мою воду в вино

Я просто хочу снова дышать

Исправить меня

Поверните мои винты с милосердием

Залечи мои раны

Просто сшейте меня

Исправить меня

Я хочу оставить все позади

Я буду твоим Франкенштейном

Другие песни исполнителя:

1

Heart Of Stone

Niemand • 2008

Новые тексты и переводы на сайте:

2+ миллиона текстов

Песен на разных языках

Переводы

Качественные переводы на все языки

Быстрый поиск

Находите нужные тексты за секунды