Iza oblaka - Neverne Bebe

Iza oblaka - Neverne Bebe

  • Год выхода: 2021
  • Язык: Боснийский
  • Длительность: 3:57

Ниже представлен текст песни Iza oblaka, исполнителя - Neverne Bebe с переводом

Текст песни "Iza oblaka"

Оригинальный текст с переводом

Iza oblaka

Neverne Bebe

Оригинальный текст

To ne govorim nikom

A krivim sebe za — sve sto se da

Glas, sa tvojim likom — tu se negde mota…

Carolija — kad uzmu ti sve…

A ti opet imas gde i s’kim

Poznajem te — ti si k’o ja

Sama lutas ispod oblaka

Ne govorim vise — reci koje su, sa tobom otisle

I hodam sve tise — praznu sobu da ne probudim

Uzmi bas sve — od onog nicega

Sto je medju nama ostalo

Suze i smeh — svih onih godina

Sto se kriju iza oblaka

Postojis ti — postojim ja

Al' nista vise tu ne postoji

Suze i smeh — po neki dan

Kad ga vidim iza oblaka…

…carolija…bas k’o nekad… a ti si k’o ja…

skrivas suze iza oblaka…

Перевод песни

я никому этого не говорю

И я виню себя за все, что можно

Голос, с твоим лицом - оно где-то болтается...

Каролина - кад узму ти све…

И опять же, это будет означать, что вам придется тратить на эти процессы

Я знаю тебя - ты похож на меня

Она бродит одна под облаками

Я больше не говорю - слова, которые ушли с тобой

И иду все тише - пустая комната, чтоб не проснуться

Возьми все - из этого ничего

Что осталось между нами

Слезы и смех - все эти годы

Что прячутся за облаками

Ты существуешь - я существую

Но там больше ничего не существует

Слезы и смех - на днях

Когда я вижу его за облаками…

… Волшебство… как когда-то… и ты такой же, как я…

прячь слёзы за тучи...

Другие песни исполнителя:

Новые тексты и переводы на сайте:

2+ миллиона текстов

Песен на разных языках

Переводы

Качественные переводы на все языки

Быстрый поиск

Находите нужные тексты за секунды