All I Need -

All I Need -

  • Год выхода: 2016
  • Язык: Английский
  • Длительность: 3:57

Ниже представлен текст песни All I Need, исполнителя - с переводом

Текст песни "All I Need"

Оригинальный текст с переводом

All I Need

Оригинальный текст

I don’t know why you’re angry

Neither don’t you know

I think it’s your foolish pride

You always must be right

Don’t you see I need somebody

But not to make me blue, oh,

How many years it’ll take you

To feel that I’m true

Maybe someone told you that

You’re pretty when you’re sad

But I’m tired of seeing that strange

Look on your face

Maybe someone told you that

You’re pretty when you’re sad

But I’m tired of seeing your sad face

All that I need

Is to hear your laugh and watch your eye’s peep

All that you give

It’s a gloomy face and book of complains

Dry now your tears,

‘Cause I don’t want to see you sad again, no more pain

Again no more pain, darling…

You-like a gray cloud

Which holds a lot of rain

If you won’t let it go

It will give us so much pain

Well, I tried to make you smile

I tried my best you know

I hope the day will come

And I’ll see the melting snow

Maybe someone told you that

You’re pretty when you’re sad

But I’m tired of seeing that strange

Look on your face

Maybe someone told you that

You’re pretty when you’re sad

But I’m tired of seeing your sad face

All that I need

Is to hear your laugh and watch your eye’s peep

All that you give

It’s a gloomy face and book of complains

Dry now your tears,

‘Cause I don’t want to see you sad again, no more pain

Well, I said again no more pain, babe

Whoever told you these words girl,

But look at my face

It’s stranger than yours now

Why does it have to be that way?

All that you need I got babe

Let me dry those tears, dry your pain…

Перевод песни

Я не знаю, почему ты злишься

Ни ты не знаешь

Я думаю, это твоя глупая гордость

Вы всегда должны быть правы

Разве ты не видишь, что мне нужен кто-то

Но не сделать меня синим, о,

Сколько лет тебе понадобится

Чтобы почувствовать, что я прав

Может быть, кто-то сказал вам, что

Ты красивая, когда тебе грустно

Но я устал видеть это странное

Посмотри на свое лицо

Может быть, кто-то сказал вам, что

Ты красивая, когда тебе грустно

Но я устал видеть твое грустное лицо

Все, что мне нужно

Слышать твой смех и смотреть, как ты выглядываешь

Все, что вы даете

Это мрачное лицо и книга жалоб

Вытри теперь свои слезы,

Потому что я не хочу снова видеть тебя грустным, больше никакой боли

Опять нет больше боли, дорогая…

Ты как серое облако

Который держит много дождя

Если ты не отпустишь это

Это принесет нам столько боли

Ну, я пытался заставить тебя улыбнуться

Я старался изо всех сил, ты знаешь

Я надеюсь, что день придет

И я увижу тающий снег

Может быть, кто-то сказал вам, что

Ты красивая, когда тебе грустно

Но я устал видеть это странное

Посмотри на свое лицо

Может быть, кто-то сказал вам, что

Ты красивая, когда тебе грустно

Но я устал видеть твое грустное лицо

Все, что мне нужно

Слышать твой смех и смотреть, как ты выглядываешь

Все, что вы даете

Это мрачное лицо и книга жалоб

Вытри теперь свои слезы,

Потому что я не хочу снова видеть тебя грустным, больше никакой боли

Ну, я снова сказал, что больше не будет боли, детка

Кто бы ни сказал тебе эти слова, девочка,

Но посмотри на мое лицо

Это незнакомо, чем твое сейчас

Почему это должно быть именно так?

Все, что тебе нужно, у меня есть, детка

Позволь мне высушить эти слезы, высушить твою боль...

Новые тексты и переводы на сайте:

2+ миллиона текстов

Песен на разных языках

Переводы

Качественные переводы на все языки

Быстрый поиск

Находите нужные тексты за секунды