Viagem - Nelson Gonçalves

Oh!

tristeza me desculpe

Estou de malas prontas

Hoje a poesia

Veio ao meu encontro

Já raiou o dia

Vamos viajar

Vamos indo de carona

Na garupa leve

Do vento macio

Que vem caminhando

Desde muito longe

Lá do fim do mar

Vamos visitar a estrela

Da manhã raiada

Que pensei perdida

Pela madrugada

Mas que vai escondida

Querendo brincar

Senta nessa nuvem clara

Minha poesia

Anda se prepara

Traz uma cantiga

Vamos espalhando

Música no ar

Olha quantas aves brancas

Minha poesia

Dançam nossa valsa

Pelo céu que o dia

Faz todo bordado

De raio de sol

Oh!

Poesia me ajude

Vou colher avencas

Lírios, rosas, dálias

Pelos campos verdes

Que você batiza

De jardins do céu

Mas pode ficar tranqüila

Minha poesia

Pois nós voltaremos

Numa estrela guia

Num clarão de lua

Quando serenar

Ou talvez até quem sabe

Nós só voltaremos

No cavalo baio

No alazão da noite

Cujo o nome é raio

Raio de luar

Ой!

грусть прости

я упакован

поэзия сегодня

Пришел встретиться со мной

День уже рассвело

Давай путешествовать

поедем автостопом

На светлом заду

мягкого ветра

это идет пешком

издалека

С конца моря

Давай посетим звезду

Утром

я думал потерял

на рассвете

Но что скрыто

хочу играть

Сядьте на это ясное облако

моя поэзия

Приготовься

Принесите песню

Давайте распространять

музыка в воздухе

Посмотрите, сколько белых птиц

моя поэзия

танцуй наш вальс

Для неба, что день

Сделай всю вышивку

От солнечного луча

Ой!

Поэзия помоги мне

Я соберу девичий волос

Лилии, розы, георгины

через зеленые поля

что вы крестите

Из садов неба

Но вы можете быть уверены

моя поэзия

ибо мы вернемся

на путеводной звезде

В лунном свете

когда успокоиться

Или, может быть, даже кто знает

мы только вернемся

На гнедой лошади

В ночном щавеле

Чье имя Рэй

лунный луч