Ниже представлен текст песни Please, исполнителя - Nellie McKay с переводом
Оригинальный текст с переводом
Nellie McKay
I mean I must have said
Please Lord, send me a hard-luck childhood
Please Bub, spare me a hot romance
Please lady, gift me with genius, not pleasure
Please Mrs. Henry, start me off without a chance
I must have said
Please sir, let me lay in the sewer that claimed me
And let me wallow there even as I lose my sea
Please Mr. Hula-Hoop, keep on ballistic
You must be a man that got to be so sadistic
Please Lord, I just love being me
For every mom and pop and college green
The harvest moon, a lynchin' tree
'Cause an Americana misery
Makes what a mess of me
That underwater conversation
Hasn’t got a clue
She should know…
Я имею в виду, я должен был сказать
Пожалуйста, Господи, пошли мне тяжелое детство
Пожалуйста, Баб, избавь меня от горячего романа
Пожалуйста, леди, подарите мне гениальность, а не удовольствие
Пожалуйста, миссис Генри, запустите меня без шанса
я должен был сказать
Пожалуйста, сэр, позвольте мне лечь в канализацию, которая забрала меня.
И позволь мне поваляться там, даже когда я теряю море
Пожалуйста, мистер Хула-Хуп, продолжайте стрелять
Вы, должно быть, человек, который стал таким садистом
Пожалуйста, Господи, мне просто нравится быть собой.
Для каждой мамы, папы и зеленого колледжа.
Урожайная луна, дерево Линча
Потому что американское страдание
Делает из меня беспорядок
Этот подводный разговор
Не понял
Она должна знать…
Песен на разных языках
Качественные переводы на все языки
Находите нужные тексты за секунды