Ниже представлен текст песни Não Tenho Medo, исполнителя - Nauí, Doctor Zumba с переводом
Оригинальный текст с переводом
Nauí, Doctor Zumba
De viver a todo vapor
Encarar o peso seja qual for
Me impor, ganhar ou perder um amor
Arriscar, apostar, correr, sentir dor
(Não tenho medo)
Da morte de um corte de um azar ou sorte
De ficar sem norte.
Levantar do capote
De um trote que te da o bote
Pois o que não aniquila só deixa mais forte
(Não tenho medo)
De insistir, persistir, encarar um caminho e seguir
E resistir barreiras da vida enquanto um sonho existir
(Não tenho medo)
De nadar contra a corrente mesmo intensa
Cansar o corpo em estado de emergência
E pra quem não entende a essência
É tchau e «bença» sem dar audiência
(Não tenho medo)
De recomeçar, de se reformar
Encarar esporros, escalar morros
Rumo ao topo pra saltar
(Não tenho medo)
De me perder pra me achar
De não correr pra me pegar
De mudar essa opinião, pois não tenho medo de mudar
Não tenho medo e sigo os caminhos dessas setas
Que sinalizam o meu tempo, pois eu sei que a morte é certa
E enquanto eu estiver aqui
Pensar e logo existir
Haverá uma lei a seguir
A de ir em frente
(Não tenho medo)
Da tempestade que ronda
Do pessimismo que assombra
Tentando «pesar minha lombra»
Infectar meu coração
Escuridão em ascensão
(Não tenho medo)
Do inimigo invisível que todo dia me esquivo
Desafiando o impossível faço aqui da canção
As chaves dessa prisão
(Não tenho medo)
Medo de parar.
Medo de continuar
Medo da vida, medo da morte ou da sorte não constar
(Não tenho medo)
De lutar sonhar
Estrada estreita, caminhar e aonde ela vai me levar
De enlouquecer pra encontrar lucidez
Bem longe do reino da estupidez pra manter o meu espírito são
(Não tenho medo)
Da madrugada da quebra e nem demônios que me oferecem as «de cem»
pra me ver no chão
Não tenho medo e sigo os caminhos dessas setas
Que sinalizam o meu tempo, pois eu sei que a morte é certa
E enquanto eu estiver aqui
Pensar e logo existir
Haverá uma lei a seguir
A de ir em frente
E na corrida contra o tempo segue mais um cidadão
Batalhador, sofredor, matador de leão
Guerreiro menino, rude boy
Curando as feridas da vida que doem.
eu sei que doem
Quem me levará (sou eu)
Quem regressará (sou eu)
Quem guiará minha trilha pra poder seguir o dia sou eu
E sigo através dos lares
Novos hectares.
Respirar novos ares
Busca a calma.
Renovar a alma
Sentir pulsar a energia vital
O coração bate palma
De norte a sul por um aconchego
Esquivando dos que apontam o dedo
Se é pra ser feliz acordo cedo e vou pois
Não tenho medo
От жизни на полную катушку
Лицом к лицу с весом, каким бы он ни был
Навязывая себя, выигрывая или теряя любовь
Рискни, играй, беги, чувствуй боль
(Я не боюсь)
О смерти разреза неудачи или удачи
Бегать не в ту сторону.
Встать с плаща
От рыси, которая дает вам лодку
Ибо то, что не уничтожает, только укрепляет
(Я не боюсь)
Настаивая, упорствуя, глядя на путь и следуя
И противостоять жизненным барьерам, пока существует мечта
(Я не боюсь)
Плыть против течения, пусть даже сильного
Утомить тело в чрезвычайном положении
А для тех, кто не понимает сути
Прощание и «благословение» без аудиенции
(Я не боюсь)
Начать сначала, реформировать
Сталкивайтесь со шпорами, взбирайтесь на холмы
К вершине прыгать
(Я не боюсь)
От потери себя к обретению себя
Не бежать, чтобы поймать меня
Чтобы изменить это мнение, потому что я не боюсь изменить
Я не боюсь, и я иду по пути этих стрел
Это сигнал моего времени, потому что я знаю, что смерть неизбежна
И пока я здесь
Думай и скорее существуй
Будет закон, которому нужно следовать
Дальнейшее
(Я не боюсь)
От бури, которая окружает
От пессимизма, который преследует
Попытка «взвесить спину»
заразить мое сердце
Тьма на подъеме
(Я не боюсь)
От невидимого врага, от которого я уклоняюсь каждый день
Бросая вызов невозможному, что я делаю здесь, в песне
Ключи от этой тюрьмы
(Я не боюсь)
Страх остановки.
Страх продолжения
Страх жизни, страх смерти или удачи не включены
(Я не боюсь)
От борьбы к мечте
Узкая дорога, иду и куда она меня приведет
От безумия до осознания
Далеко от царства глупости, чтобы сохранить мой дух в здравом уме
(Я не боюсь)
С рассвета крушения и ни демоны, которые предлагают мне «сотню»
увидеть меня на полу
Я не боюсь, и я иду по пути этих стрел
Это сигнал моего времени, потому что я знаю, что смерть неизбежна
И пока я здесь
Думай и скорее существуй
Будет закон, которому нужно следовать
Дальнейшее
И в гонке со временем следует другой гражданин
Боец, страдалец, убийца львов
Мальчик-воин, грубый мальчик
Исцеление жизненных ран, которые причиняют боль.
я знаю, что им больно
Кто возьмет меня (это я)
Кто вернется (это я)
Кто будет направлять мой путь, чтобы быть в состоянии следовать за днем, это я
И я следую по домам
Новые акры.
вдохнуть новый воздух
Ищите покоя.
обновить душу
Почувствуйте пульсацию жизненной энергии
Сердце хлопает
С севера на юг для комфорта
Уклонение от тех, кто указывает пальцем
Если это для счастья, я просыпаюсь рано, а потом иду
я не боюсь
Песен на разных языках
Качественные переводы на все языки
Находите нужные тексты за секунды