Retrograde - Naomi, Wean

Last night I dreamt of you my friend

Of how you cried and said we intertwine

The vivid dream screams loud and clear

Of the dead of your emotions

I do think I’m attracted to

Broken hearted souls

Since I know how you feel (your brown eyes)

And I know that deep inside of you

(is a naked bleeding heart of gold)

Em ơi không lo gì đâu

Còn tôi đứng phía đằng sau

Dù biết sẽ rất khó, nhưng rồi

Rồi mọi chuyện sẽ qua

Niềm đau kia theo thời gian

Niềm đau trên vai này mang

Dù biết sẽ rất khó, nhưng rồi

Rồi ta cũng sẽ quên (I know)

Em rất buồn

Tôi cũng buồn

(That's how we feel) (Ah ah ah)

Đêm đã muộn

Và hình như thế giới ai ai cũng buồn

Nỗi buồn em nằm chất đầy trong mắt

Sao tôi thấy niềm đau này trong vắt

Niềm vui là thứ để trong ngoặc, vì

Vì thực sự em không chắc rằng

Rằng nỗi buồn này sẽ kéo dài trong bao lâu

Hai cá thể im lặng sau bao câu

Đôi ta đứng trên lầu, những đồng điệu đi qua nhau

Don’t trust them

The world is dangerous

They don’t care-

They don’t care of how you bleed

Don’t trust them

Don’t trust me

Прошлой ночью я мечтал о тебе, мой друг

О том, как ты плакал и говорил, что мы переплетаемся

Яркий сон кричит громко и ясно

Из мертвых ваших эмоций

Я думаю, что меня привлекают

Души с разбитым сердцем

Поскольку я знаю, что ты чувствуешь (твои карие глаза)

И я знаю, что глубоко внутри тебя

(это обнаженное кровоточащее золотое сердце)

я не беспокоюсь об этом

И я стою позади

Хотя я знаю, что это будет трудно, но тогда

Тогда все будет кончено

Эта боль со временем

Боль на этом плече несет

Хотя я знаю, что это будет трудно, но тогда

Тогда я тоже забуду (я знаю)

мне так грустно

мне тоже грустно

(Вот как мы себя чувствуем) (Ах ах ах)

Уже поздно

И кажется, что всем на свете грустно

Моя печаль лежит в моих глазах

Почему я вижу эту боль чистой

Радость что-то в скобках, потому что

Потому что на самом деле я не уверен

Как долго продлится эта печаль?

Два человека молчат после многих предложений

Мы вдвоем стоим наверху, ритмы сменяют друг друга

Не доверяй им

Мир опасен

Им все равно-

Им все равно, как вы истекаете кровью

Не доверяй им

Не верь мне