Taxi Driver - Nach

Letra de «Taxi Driver»

Parece que lo sabes todo y no dices nada

Recorres las madrugadas en esta ciudad manchada

Y solitaria, como un jardín de rosas grises

Marcadas por la incomprensión y la tensión diaria

Viajas sin pensar y sin juzgar

Las luces verdes del camino invitan a continuar la marcha

Y tú conduces aunque no te guste

Desde tugurios en suburbios hasta los barrios ilustres

Taxi Driver, ¿Cuántas vidas viste?

¿Cuántas prisas y sonrisas?, ¿Cuántas caras tristes?

Tras tu volante tantos instantes de transeúntes

Que dejando una propina se despidieron distantes

La urbe que te cubre vive porque eres su alma

Y rodar por ella es rodar sobre tu propia palma

Y así vas, salga el sol o entre chubascos

En el turno de noche o atragantado de atascos

Sobre cuatro ruedas nos llevas surcando el aire

Taxi Driver

¿Recuerdas esa madre embarazada con su esposo?

Ante el milagro de la vida que nacía ante sus ojos

O aquellas parejas que en un beso secreto se unían

(Sentían, reían, se unían, sentían, reían)

O aquel chico confuso que quiso empezar de cero

Huyendo del azote de los barrotes de acero

O esa prostituta de mirada humilde

Sellada por un destino sin piedad con lo sensible

Taxi Driver, ¿Qué fue de aquel invidente?

¿Que fue de su pasión y de sus gestos sonrientes?

¿Qué fue de aquella chica encadenada?

Por el trato de un amor con caricias envenenadas

¿Recuerdas como te hablaba?

Aunque su lágrima era seca, ¿Recuerdas como lloraba?

O aquel inmigrante que viajaba a la deriva

Soñando con esta tierra prometida y prohibida

Todo lo que has visto no está escrito en ningún libro

Tu experiencia guía esos sucesos y peligros

Y en la noche fría alguien grita, «sácame de aquí»

Conduce lejos de esta tierra que me ve morir

Taxi Driver

Текст песни «Таксист»

Вы, кажется, все знаете и ничего не говорите

Вы гуляете на рассвете в этом запятнанном городе

И одинокий, как сад серых роз

Отмечено непониманием и ежедневным напряжением

Вы путешествуете, не думая и не судя

Зеленые огни дороги приглашают нас продолжить прогулку

И ты водишь, даже если тебе это не нравится.

От пригородных трущоб до знаменитых кварталов

Таксист, сколько жизней ты видел?

Сколько торопливости и улыбок, сколько грустных лиц?

За твоим рулем столько мгновений прохожих

Что оставив чаевые они попрощались далеко

Город, который накрывает тебя, живет, потому что ты его душа

И кататься по нему - это катиться по собственной ладони

И так ты идешь, солнце встает или между ливнями

В ночную смену или задыхаясь в пробках

На четырех колесах вы везете нас по воздуху

Водитель такси

Помните ту беременную маму с мужем?

До чуда жизни, родившейся на его глазах

Или те пары, которые соединились в тайном поцелуе

(Они чувствовали, они смеялись, они присоединялись, они чувствовали, они смеялись)

Или тот растерянный мальчик, который хотел начать с нуля

Бегство от бича стальных стержней

Или та проститутка со скромным взглядом

Скрепленный судьбой без пощады с разумным

Таксист, что случилось с тем слепым?

Что случилось с его страстью и его улыбающимися жестами?

Что случилось с той прикованной девочкой?

Для лечения любви отравленными ласками

Помнишь, как я с тобой разговаривал?

Хотя ее слеза была сухой, ты помнишь, как она плакала?

Или тот иммигрант, который дрейфовал

Мечтая об этой обетованной и запретной земле

Все, что вы видели, не написано ни в одной книге

Ваш опыт направляет эти события и опасности

И в холодную ночь кто-то кричит: «Вытащите меня отсюда».

Уезжайте с этой земли, которая смотрит, как я умираю

Водитель такси