Espérance - N.A.P.

Espérance - N.A.P.

  • Год выхода: 1999
  • Язык: Французский
  • Длительность: 3:50

Ниже представлен текст песни Espérance, исполнителя - N.A.P. с переводом

Текст песни "Espérance"

Оригинальный текст с переводом

Espérance

N.A.P.

Оригинальный текст

Ha, ha, partir de rien arriver

Notre vie et telle qu’on la fait

Crois en toi d’abord si tu veux progresser

La première leçon de la vie

Avoir un but dans son existence et cela suffit

A faire de soi un homme clean

Éviter la guigne

Je dis que chacun peut accomplir ses rêves (yeah yeah)

Que tous les revers sont brefs

Gardes la tête haute car chacun commet des fautes

L’essentiel c’est de se battre et de jamais cesser

Ne jamais écouter ceux qui veulent te voir tomber

Ce qui est vrai aujourd’hui n’est pas forcément demain

Évalues les possibilités que t’as dans tes mains

Le malheur s’abat sur toi, si tu l’acceptes

Laisses toi aller du bonheur le premier précepte

Je souris, je vis, ça c’est grâce à l’espoir, espérance

J’ai le monde entier dans un seul et même regard, espérance

Yo, Yo

T’as grandi dans la rue comme un tas de jeunes

On te traitre de racaille comme tous les jeunes

Quelle est la différence entre lui et toi?

Toi aussi, tu veux une famille, avoir une paye tous les mois

On a tous des rêves qu’on voudrait voir aboutir

Fais attention les tours, les blocs peuvent abrutir

Y’a trop de frères qui croient que jamais ils pourront s’en sortir

Alors qu’une porte est grande ouverte sur leur avenir

C’est vrai que la rue a fait de toi ce que tu es

C’est vrai que maintenant personne te marche sur les pieds

Dis moi qui sont tes potes, je te dirais qui tu es

Et où tu finiras si tu continues ce que tu fais

Toi-même tu sais

Je souris, je vis, ça c’est grâce à l’espoir, espérance

J’ai le monde entier dans un seul et même regard, espérance

Beaucoup trop de gens démotivés ont plus d’objectifs

Motif une tentative et un échec, c’est triste

Et là, une attitude courante les gens baissent les bras

Se laissent abattre et dans la rue, bras ballants circulent

C’est pas une attitude (non non) car rien ici n’est impossible

Partis de rien, tu sais beaucoup ont fondé un empire

Être inactif, c’est stagné, les sables mouvants, c’est pire

Nous on a galéré c’est clair et on a fait ce qu’il faut

On a taffé une attitude de vrai et pas de faux

Pourtant on collectionne les stop dans les maisons de disques

Bravant les stops, on est dans l’industrie du disque

Et puis quoi encore?

T’auras rien sur un plateau en or

A la tache tu vas te tuer

Mec tu vas suer

Qu’est-ce tu crois mon ami

C’est ça la vie

On espère du concret finalement de l’air

On a tous une chance donc faut de l’espérance

Je souris, je vis cela c’est grâce à l’espoir, espérance

J’ai le monde entier dans un seul et même regard, espérance

Перевод песни

Ха, ха, из ничего

Наша жизнь и как мы ее делаем

Сначала верь в себя, если хочешь прогрессировать

Первый урок жизни

Иметь цель в жизни и этого достаточно

Чтобы сделать себя чистым человеком

Избегайте сглаза

Я говорю, что каждый может осуществить свою мечту (да, да)

Что все неудачи кратки

Держите голову выше, потому что все делают ошибки

Главное бороться и никогда не останавливаться

Никогда не слушай тех, кто хочет увидеть твое падение

То, что верно сегодня, не обязательно завтра

Оцените возможности, которые у вас есть

Несчастье постигнет тебя, если ты примешь его

Отпусти счастье первая заповедь

Я улыбаюсь, я живу, это из-за надежды, надежды

У меня весь мир в одном взгляде, надежда

Йо Йо

Вы выросли на улице, как кучка малолеток

Они называют вас подонки, как и все молодые люди

Какая разница между ним и тобой?

Ты тоже хочешь семью, получай зарплату каждый месяц

У всех нас есть мечты, которые мы хотели бы воплотить

Будьте осторожны с башнями, блоки могут тупить

Слишком много братьев, которые верят, что никогда не смогут выжить.

В то время как дверь широко открыта для их будущего

Это правда, что улица сделала тебя тем, кто ты есть.

Это правда, что теперь никто не наступает тебе на пятки

Скажи мне, кто твои кореши, я скажу тебе, кто ты

И где вы окажетесь, если будете продолжать делать то, что делаете

Ты сам знаешь

Я улыбаюсь, я живу, это из-за надежды, надежды

У меня весь мир в одном взгляде, надежда

Слишком много немотивированных людей имеют больше целей

Мотив попытка и неудача, это печально

И там, общее отношение людей сдаваться

Сбивайтесь с ног и вниз по улицам, размахивая оружием

Это не отношение (нет нет), потому что здесь нет ничего невозможного

Начав с нуля, вы знаете, что многие основали империю

Холостой ход застойный, зыбучие пески хуже

Мы боролись, это ясно, и мы поступили правильно

У нас правильное отношение, а не неправильное

Тем не менее, мы собираем остановки в звукозаписывающих компаниях

Выдерживая остановки, мы в звукозаписывающей индустрии

Что дальше?

Вы ничего не получите на золотом блюде

На месте ты убьешь себя

Мальчик, ты будешь потеть

Как ты думаешь, мой друг?

Это жизнь

Мы надеемся на бетон, наконец, воздух

У всех нас есть шанс, поэтому нужна надежда

Я улыбаюсь, я живу этим благодаря надежде, надежде

У меня весь мир в одном взгляде, надежда

Другие песни исполнителя:

Новые тексты и переводы на сайте:

2+ миллиона текстов

Песен на разных языках

Переводы

Качественные переводы на все языки

Быстрый поиск

Находите нужные тексты за секунды