Ma rue - MZ

Ma rue - MZ

  • Год выхода: 2016
  • Язык: Французский
  • Длительность: 4:18

Ниже представлен текст песни Ma rue, исполнителя - MZ с переводом

Текст песни "Ma rue"

Оригинальный текст с переводом

Ma rue

MZ

Оригинальный текст

La jalousie d’tes tours de béton

L’hypocrisie de tes coins sombres

Je travaille fort pour te quitter mon bébé

Je ferai l’effort, je te connais par cœur

J’dédie ces mots, toi mon ghetto

Car dans tes bras les nuits sont longues

Je t’ai dans la peau mais j’travaille fort pour te quitter mon bébé

Elle va pas m’avoir je la connais par cœur

Elle peut me prendre dans ses bras non ça me fait pas peur

Crois moi qu’on est dans la street depuis le landeau

Les histoires de merde, les bons délires, les bédos

Le bédodo m’a rendu barge

Mais bon on aime la vente car on aime le cash

Des balles perdues pour des histoires de fou

Maman t’inquiète donc bébé ne deviendra pas fou

La jalousie d’tes tours de béton

L’hypocrisie de tes coins sombres

Je travaille fort pour te quitter mon bébé

Je ferai l’effort, je te connais par cœur

J’dédie ces mots, toi mon ghetto

Car dans tes bras les nuits sont longues

Je t’ai dans la peau mais j’travaille fort pour te quitter mon bébé

Toi mon bébé qui m’a vu grandir depuis ma naissance

Qui m’as doté, m’as fait prendre la route de la vie à contre-sens

J’ai mis le doigt dans la prise, je me douche à l’essence

Je suis une tête brûlée

Mais tu fus la plus proche et la plus franche pour manipuler

Oui dans tes bras les nuits sont longues

Tellement longues, j’en perds mes mots et même mon ombre

Et le mot que j’arrive pas à te dire

Trop d’questions sans réponse car tes nuits sont sombres comme mon avenir

Je bosse pour partir et ne plus jamais revenir

Que l’instant présent ne soit qu’un maudit souvenir

La haine me tourne autour et elle ne veut plus ralentir

Je donne l’impression que je vais bien alors que ça va de pire en pire

Petit à petit t’es en train de m’anéantir

T’as pris le dessus sur moi d’après ce que les gens disent

Tu m’as vu grandir, je ne veux pas que tu me voit vieillir

Mais tu ne me quittera jamais d’après ce que la légende dit

La jalousie d’tes tours de béton

L’hypocrisie de tes coins sombres

Je travaille fort pour te quitter mon bébé

Je ferai l’effort, je te connais par cœur

J’dédie ces mots, toi mon ghetto

Car dans tes bras les nuits sont longues

Je t’ai dans la peau mais j’travaille fort pour te quitter mon bébé

Tu me connais mieux que ma mère

Tu me connais mieux que moi même, mieux que ma gonzesse

Faut que je me tire de ton emprise

Passe à un gangster trop gentil, ça n’attire que des emmerdes

Et pour être honnête, je sens tellement ton parfum que j’attire ses gonzesse au

lit, si toi tu kiffe, moi ça me fatigue

Comme faire le tour de Paris pour vendre de la weed

Je les entends te glorifier comme s’ils avaient pas de mères

Et je les entends te chanter comme s’ils aimaient la merde

Et j’ai grandi chez toi, maintenant je vais quitter la son-mai

All eyes on me, j’ai pris le micro je vais te montrer comment dézoner

La jalousie d’tes tours de béton

L’hypocrisie de tes coins sombres

Je travaille fort pour te quitter mon bébé

Je ferai l’effort, je te connais par cœur

J’dédie ces mots, toi mon ghetto

Car dans tes bras les nuits sont longues

Je t’ai dans la peau mais j’travaille fort pour te quitter mon bébé

Перевод песни

Ревность ваших бетонных башен

Лицемерие ваших темных углов

Я усердно работаю, чтобы оставить тебя, мой ребенок

Я приложу усилия, я знаю тебя наизусть

Я посвящаю эти слова, ты мое гетто

Потому что в твоих руках ночи длинные

У меня есть ты под моей кожей, но я много работаю, чтобы оставить тебя, мой ребенок

Она меня не поймет, я знаю ее наизусть

Она может обнять меня, нет, я не боюсь

Поверь мне, мы были на улице из детской коляски

Дерьмовые истории, хорошие шутки, комиксы

Бедодо заставил меня баржа

Но эй, нам нравится продавать, потому что мы любим наличные

Потерянные пули для сумасшедших историй

Мама волнуется, чтобы ребенок не сошёл с ума

Ревность ваших бетонных башен

Лицемерие ваших темных углов

Я усердно работаю, чтобы оставить тебя, мой ребенок

Я приложу усилия, я знаю тебя наизусть

Я посвящаю эти слова, ты мое гетто

Потому что в твоих руках ночи длинные

У меня есть ты под моей кожей, но я много работаю, чтобы оставить тебя, мой ребенок

Ты мой ребенок, который видел, как я рос с самого рождения

Кто наделил меня, заставил меня принять неправильный образ жизни

Сунул палец в розетку, облился бензином

я горячая голова

Но ты был самым близким и самым откровенным, чтобы манипулировать

Да в твоих руках ночи длинные

До тех пор, я теряю слова и даже тень

И слово, которое я не могу тебе сказать

Слишком много вопросов без ответов, потому что твои ночи темны, как мое будущее.

Я работаю, чтобы уйти и никогда не возвращаться

Пусть настоящий момент будет просто проклятым воспоминанием

Ненависть кружится вокруг меня, и она не замедлит

Я выгляжу, как будто я в порядке, а становится все хуже и хуже

Мало-помалу ты разрушаешь меня

Ты одолел меня от того, что говорят люди

Ты видел, как я расту, я не хочу, чтобы ты видел, как я старею

Но ты никогда не покинешь меня, как гласит легенда

Ревность ваших бетонных башен

Лицемерие ваших темных углов

Я усердно работаю, чтобы оставить тебя, мой ребенок

Я приложу усилия, я знаю тебя наизусть

Я посвящаю эти слова, ты мое гетто

Потому что в твоих руках ночи длинные

У меня есть ты под моей кожей, но я много работаю, чтобы оставить тебя, мой ребенок

Ты знаешь меня лучше, чем моя мать

Ты знаешь меня лучше, чем я сам, лучше, чем моя девушка

Я должен выйти из твоей хватки

Переключись на слишком милого гангстера, это только дерьмо притягивает

И если честно, я так обоняю твои духи, что привлекаю его цыпочку к

кровать, если тебе это нравится, я устаю от этого

Как ходить по Парижу, чтобы продавать травку

Я слышу, как они прославляют тебя, как будто у них нет матерей.

И я слышу, как они поют тебе, как будто им нравится дерьмо.

И я вырос с тобой, теперь я ухожу от сына-май

Все смотрят на меня, я взял микрофон, я покажу вам, как дезонировать

Ревность ваших бетонных башен

Лицемерие ваших темных углов

Я усердно работаю, чтобы оставить тебя, мой ребенок

Я приложу усилия, я знаю тебя наизусть

Я посвящаю эти слова, ты мое гетто

Потому что в твоих руках ночи длинные

У меня есть ты под моей кожей, но я много работаю, чтобы оставить тебя, мой ребенок

Другие песни исполнителя:

1

Ne parlons pas d'amour

MZ, Chich, Corbakh • 2015

2

Hooligans

DJ Skorp, MZ • 2015

3

Voldemort

MZ, Corbakh, Marlo • 2015

4

Attention

Chich, MZ, Marlo • 2016

Новые тексты и переводы на сайте:

2+ миллиона текстов

Песен на разных языках

Переводы

Качественные переводы на все языки

Быстрый поиск

Находите нужные тексты за секунды