Liebe total - Münchener Freiheit
С переводом

Liebe total - Münchener Freiheit

  • Год выхода: 2000
  • Язык: Немецкий
  • Длительность: 4:29

Ниже представлен текст песни Liebe total, исполнителя - Münchener Freiheit с переводом

Текст песни "Liebe total"

Оригинальный текст с переводом

Liebe total

Münchener Freiheit

Оригинальный текст

Immer wenn der Regen fällt

Trauert etwas in dir

Manchmal ist es einfach

Manchmal ist es einfach schwer

Immer wenn es dunkel wird

Lauert etwas in dir

Manchmal nicht zu sehen

Manchmal aber umso mehr

Wenn alles nur so einfach wär

Wie alles, was du machst

Wenn alles nur so strahlen könnte

Genauso wie du lachst

Wie machst du das

Wo nimmst du das bloß her

Ist es denn zu glauben

Dass Dinge, die sie tut

Mir die Sinne rauben

Ist sie nicht einfach phänomenal

Die Liebe total

Ist es übertrieben

Dass, wenn sie mich berührt

Lass ich alles liegen

Ist sie nicht einfach nicht mehr normal

Die Liebe total

Immer wenn der Winter kommt

Sieht man gerne zurück

Manchmal ist es einfach

Manchmal ist es einfach schwer

Immer wenn es Frühling wird

Sucht man wieder das Glück

Manchmal in Gedanken

Manchmal aber noch viel mehr

Wenn alles nur so einfach wär

Wie alles, was du machst

Wenn alles nur so strahlen könnte

Genauso wie du lachst

Wie machst du das

Wo nimmst du das bloß her

Ist es denn zu glauben

Dass Dinge, die sie tut

Mir die Sinne rauben

Ist sie nicht einfach phänomenal

Die Liebe total

Ist es übertrieben

Dass, wenn sie mich berührt

Lass ich alles liegen

Ist sie nicht einfach nicht mehr normal

Die Liebe total

Ist es denn zu glauben

Dass Dinge, die sie tut

Mir die Sinne rauben

Ist sie nicht einfach phänomenal

Die Liebe total

Wenn alles nur so einfach wär

Wie alles, was du machst

Wenn alles nur so strahlen könnte

Genauso wie du lachst

Wie machst du das

Wo nimmst du das bloß her

Ist es denn zu glauben

Dass Dinge, die sie tut

Mir die Sinne rauben

Ist sie nicht einfach phänomenal

Die Liebe total

Ist es übertrieben

Dass, wenn sie mich berührt

Lass ich alles liegen

Ist sie nicht einfach nicht mehr normal

Die Liebe total

Ist es denn zu glauben

Dass Dinge, die sie tut

Mir die Sinne rauben

Ist sie nicht einfach phänomenal

Die Liebe total

Перевод песни

Всякий раз, когда идет дождь

Что-то внутри тебя скорбит

Иногда это просто

Иногда это просто трудно

Всегда, когда стемнеет

Что-то скрывается внутри вас

Иногда не видеть

Но иногда тем более

Если бы все было так просто

Как и все, что вы делаете

Если бы все могло так сиять

Так же, как вы смеетесь

Как ты это делаешь

Откуда вы это берете?

Стоит ли верить

Что она делает

лиши меня чувств

Разве она не феноменальна?

Тотальная любовь

Это перебор?

Что когда она прикасается ко мне

я оставляю все

Она больше не нормальная?

Тотальная любовь

Всякий раз, когда приходит зима

Один любит оглядываться назад

Иногда это просто

Иногда это просто трудно

Всякий раз, когда приходит весна

Ты снова ищешь счастья?

Иногда в мыслях

Но иногда намного больше

Если бы все было так просто

Как и все, что вы делаете

Если бы все могло так сиять

Так же, как вы смеетесь

Как ты это делаешь

Откуда вы это берете?

Стоит ли верить

Что она делает

лиши меня чувств

Разве она не феноменальна?

Тотальная любовь

Это перебор?

Что когда она прикасается ко мне

я оставляю все

Она больше не нормальная?

Тотальная любовь

Стоит ли верить

Что она делает

лиши меня чувств

Разве она не феноменальна?

Тотальная любовь

Если бы все было так просто

Как и все, что вы делаете

Если бы все могло так сиять

Так же, как вы смеетесь

Как ты это делаешь

Откуда вы это берете?

Стоит ли верить

Что она делает

лиши меня чувств

Разве она не феноменальна?

Тотальная любовь

Это перебор?

Что когда она прикасается ко мне

я оставляю все

Она больше не нормальная?

Тотальная любовь

Стоит ли верить

Что она делает

лиши меня чувств

Разве она не феноменальна?

Тотальная любовь

2+ миллиона текстов

Песен на разных языках

Переводы

Качественные переводы на все языки

Быстрый поиск

Находите нужные тексты за секунды