Einfach Bleiben - Münchener Freiheit

Wenn der Morgen sein Gedicht erzählt

Und die Dunkelheit das Spiel verliert

Wird die Sonne wieder auserwählt

Dass man schon die erste Wärme spürt

Weiße Wolken ziehen vorüber

Und ich denke immer wieder an ein Lied

Ich lebe einen neuen Tag

Auf einmal hast du mich gefragt

Kann das nicht einfach bleiben

Einfach bleiben

Tausend Worte wären verloren

Wie oft wirst du geboren

Dann frag mich noch einmal

Kann das nicht einfach bleiben

Einfach bleiben

Wenn das Leben uns besiegt

Weil’s keine Wunder gibt

Dann bleibt uns immer noch die Illusion

Wenn die Nacht dann leise wiederkommt

Und die Erde sich noch immer dreht

Ist ein Lichterspiel am Horizont

Das man immer wieder neu erlebt

Rote Wolken ziehen vorüber

Und ich denke immer wieder an ein Lied

Zu viele Dinge, die ich mag

Und wieder hast du mich gefragt

Kann das nicht einfach bleiben

(Nicht einfach bleiben)

Einfach bleiben

Tausend Worte wären verloren

Wie oft wirst du geboren

Dann frag mich noch einmal

Kann das nicht einfach bleiben

(Nicht einfach bleiben)

Einfach bleiben

Wenn das Leben uns besiegt

Weil’s keine Wunder gibt

Dann bleibt uns immer noch die Illusion

Когда утро рассказывает свое стихотворение

И тьма проигрывает игру

Солнце будет выбрано снова

Что ты уже чувствуешь первое тепло

Белые облака проходят мимо

И я продолжаю думать о песне

я живу новым днем

Внезапно ты спросил меня

Разве нельзя просто так оставаться?

оставайся простым

Тысяча слов будет потеряна

Сколько раз ты рождался

Тогда спроси меня снова

Разве нельзя просто так оставаться?

оставайся простым

Когда жизнь побеждает нас

Потому что чудес не бывает

Тогда мы все еще остаемся с иллюзией

Когда ночь возвращается тихо

И земля все еще вращается

Игра огней на горизонте

Что вы испытываете снова и снова

Красные облака проходят мимо

И я продолжаю думать о песне

Слишком много вещей, которые мне нравятся

И снова ты спросил меня

Разве нельзя просто так оставаться?

(Не просто оставайся)

оставайся простым

Тысяча слов будет потеряна

Сколько раз ты рождался

Тогда спроси меня снова

Разве нельзя просто так оставаться?

(Не просто оставайся)

оставайся простым

Когда жизнь побеждает нас

Потому что чудес не бывает

Тогда мы все еще остаемся с иллюзией