Alles anders, alles neu - Münchener Freiheit

In der Zeit der Illusionen hab' ich Dich geseh’n

Und ein neuer Stern lässt alles in Erfüllung geh’n

Viel zu oft verlierst Du Zeit und bist dem Ziel so nah

Hab' schon lang gewartet, und auf einmal bist Du da

Alles anders als man denkt

Du hast keine Zeit verschenkt

Und Du weißt, wie’s morgen weitergeht

Alles anders, alles neu

Alles wieder schnell vorbei

Alles anders als es war

(Alles anders als es war)

Alles anders, alles neu

Und wir beide sind dabei

Immer anders jeden Tag

(Immer anders jeden Tag)

In der Zeit der Illusionen gibt es kein Zurück

Du wirst immer weiterleben für den Augenblick

In der Welt der Illusionen hat man schnell gelebt

Warte nicht auf gute Zeiten, wenn die Erde bebt

Unser Riesenkarussell

Dreht sich langsam viel zu schnell

Und wir wissen, wie es weitergeht

Alles anders, alles neu

Alles wieder schnell vorbei

Alles anders als es war

(Alles anders als es war)

Alles anders, alles neu

Und wir beide sind dabei

Immer anders jeden Tag

(Immer anders jeden Tag)

Alles anders, alles neu

Alles wieder schnell vorbei

Alles anders als es war

(Alles andres als es war)

Alles anders, alles neu

Und wir beide sind dabei

Immer anders jeden Tag

(Immer anders jeden Tag)

Alles anders als man denkt

Du hast keine Zeit verschenkt

Und Du weißt, wie’s morgen weitergeht

Alles anders, alles neu

Alles wieder schnell vorbei

Alles anders als es war

(Alles anders als es war)

Alles anders, alles neu

Und wir beide sind dabei

Immer anders jeden Tag

(Immer anders jeden Tag)

Alles anders, alles neu

Alles wieder schnell vorbei

Alles anders als es war

(Alles anders als es war)

Alles anders, alles neu

Und wir beide sind dabei

Immer anders jeden Tag

(Immer anders jeden Tag)

Alles anders, alles neu

Alles wieder schnell vorbei

Alles anders als es war

(Alles anders als es war)

Alles anders, alles neu

Und wir beide sind dabei

Immer anders jeden Tag

(Immer anders jeden Tag)

Я видел тебя во времена иллюзий

И новая звезда все сбывается

Слишком часто вы теряете время и так близки к своей цели

Я долго ждал и вдруг ты здесь

Все иначе, чем вы думаете

Вы не теряли времени зря

И вы знаете, как все будет продолжаться завтра

Все другое, все новое

Все кончено быстро

Все иначе, чем было

(Все иначе, чем было)

Все другое, все новое

И мы оба в

Всегда разные каждый день

(Всегда разные каждый день)

Во времена иллюзий нет пути назад

Вы всегда будете жить на данный момент

В мире иллюзий жил быстро

Не ждите хороших времен, когда земля трясется

Наша гигантская карусель

Слишком медленно вращается

И мы знаем, как все будет продолжаться

Все другое, все новое

Все кончено быстро

Все иначе, чем было

(Все иначе, чем было)

Все другое, все новое

И мы оба в

Всегда разные каждый день

(Всегда разные каждый день)

Все другое, все новое

Все кончено быстро

Все иначе, чем было

(Что-то отличное от того, что было)

Все другое, все новое

И мы оба в

Всегда разные каждый день

(Всегда разные каждый день)

Все иначе, чем вы думаете

Вы не теряли времени зря

И вы знаете, как все будет продолжаться завтра

Все другое, все новое

Все кончено быстро

Все иначе, чем было

(Все иначе, чем было)

Все другое, все новое

И мы оба в

Всегда разные каждый день

(Всегда разные каждый день)

Все другое, все новое

Все кончено быстро

Все иначе, чем было

(Все иначе, чем было)

Все другое, все новое

И мы оба в

Всегда разные каждый день

(Всегда разные каждый день)

Все другое, все новое

Все кончено быстро

Все иначе, чем было

(Все иначе, чем было)

Все другое, все новое

И мы оба в

Всегда разные каждый день

(Всегда разные каждый день)