
Ниже представлен текст песни Just Funnin', исполнителя - Mtume с переводом
Оригинальный текст с переводом
Mtume
Mary, Mary, quite contrary, does your garden grow?
Mother Hubbard’s empty cupboard all the children know
Take a recess from the process of these tension times
And find a space all can trace to a nursery rhyme
We’re just funnin'
Just funnin'
Just funnin' (keep it right there, one more time)
Just funnin'
As children, people, all is fun, nothing there to fear
But once grown we’re afraid, all is just too real
I wonder how it would be to mix the two
As grown-up children, we could still play hooky too
Here we go now!
Talk to me, talk to me, one more time
Play for me, makes me wanna sing y’all
Play for me, let that music ring (one more!)
Play for me, makes me wanna sing y’all
Play for me, let that music ring (give it up!)
Funnin', funnin' (cha!!!)
It’s always the simple things that take you down
That’s why we’ve come to bring this happy sound
So clap your hands, stomp your feet, this is what you do
Let this humpin' groove we laid get through to you
A good vibe!
Just funnin' (it's good!)
Just funnin'
Just funnin'
Just funnin'
Mary, Mary, quite contrary, does your garden grow?
Mother Hubbard’s empty cupboard all the children know
Cha!
(Don't look at me in that toddler voice!)
Here we go now, here we go now
Cha!
Sing, y’all
Play for me, let that music ring
Play for me, makes me wanna sing y’all
Play for me, let that music ring (keep it comin'!)
Play for me, makes me wanna sing y’all
Lay with me, two can turn to three
Well alright!
(cha!)
Keep it comin'… well alright!
Sing, y’all
Play for me, let that music ring
Play for me, makes me wanna sing y’all
Play for me, let that music ring
Scream!
(a-ha!) Scream, just scream!
Yeah… (smokin'!) I’m screaming… (oh yes, oh yes)
Oh, light’s on… that was fun
Мэри, Мэри, наоборот, твой сад растет?
Пустой шкаф Матери Хаббард знают все дети
Сделайте перерыв в процессе этих напряженных времен
И найдите место, которое все может проследить до детской песенки
Мы просто веселимся
Просто весело
Просто забавно (держи это прямо здесь, еще раз)
Просто весело
Как дети, люди, все весело, нечего бояться
Но когда мы выросли, мы боимся, что все слишком реально
Интересно, как было бы смешать два
Будучи взрослыми детьми, мы тоже могли прогуляться
Вот и мы!
Поговори со мной, поговори со мной еще раз
Сыграй для меня, заставь меня хотеть петь тебе всем
Сыграй для меня, пусть звучит эта музыка (еще одна!)
Сыграй для меня, заставь меня хотеть петь тебе всем
Сыграй для меня, пусть звучит эта музыка (бросай!)
Funnin ', funnin '(ча !!!)
Это всегда простые вещи, которые сбивают вас с толку
Вот почему мы пришли, чтобы принести этот счастливый звук
Так что хлопайте в ладоши, топайте ногами, это то, что вы делаете
Пусть этот горбатый паз, который мы проложили, дойдет до вас
Хорошее настроение!
Просто весело (это хорошо!)
Просто весело
Просто весело
Просто весело
Мэри, Мэри, наоборот, твой сад растет?
Пустой шкаф Матери Хаббард знают все дети
Ча!
(Не смотри на меня этим детским голоском!)
Здесь мы идем сейчас, здесь мы идем сейчас
Ча!
Пойте, все
Сыграй для меня, позволь этой музыке звучать
Сыграй для меня, заставь меня хотеть петь тебе всем
Сыграй для меня, позволь этой музыке звучать (продолжай!)
Сыграй для меня, заставь меня хотеть петь тебе всем
Положись со мной, два могут превратиться в три
Ну ладно!
(ча!)
Продолжай в том же духе… ну ладно!
Пойте, все
Сыграй для меня, позволь этой музыке звучать
Сыграй для меня, заставь меня хотеть петь тебе всем
Сыграй для меня, позволь этой музыке звучать
Крик!
(а-ха!) Кричите, просто кричите!
Да… (курю!) Я кричу… (о да, о да)
О, свет горит… это было весело
Mtume • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Песен на разных языках
Качественные переводы на все языки
Находите нужные тексты за секунды