Proud to Be - Moses Sumney

A black bunk bed

Once belonged to me

Body built of sticks and stones and potential energy

I laid alone

On the bottom sheets

So I kept a sense of absence above me when asleep

Singing oh

When I grow

The legacy left to me won’t leave me low

Sweet seeds I sow

So memory’s remedy’s a crumb of hope

I’ll be proud to be

Part of me

Probably proud of me

Proud to be

Part of me

Probably proud of me

As a grown clone

Can I be beautiful

Beige as Cali suburbs

Sameness is fatal

Sleep with no doubt

Of who’s forgiven you

But can I forgive myself

For being myself, too?

Now

That I’ve grown

The legacies kept from me have left me low

My only hope’s

That younger me is hungry for a sick joke

He’s not

Proud to be

Part of me

Probably not

Proud of me

Proud to be

Part of me

Probably not

Proud of Me

Черная двухъярусная кровать

Когда-то принадлежал мне

Тело, построенное из палочек, камней и потенциальной энергии

я лежал один

На нижних листах

Поэтому я сохранял ощущение отсутствия над собой, когда спал

Пение о

Когда я вырасту

Наследие, оставленное мне, не оставит меня в беде

Сладкие семена, которые я сею

Так что лекарство от памяти - это крошка надежды

Я буду горд быть

Часть меня

Наверное, горжусь мной

Горжусь быть

Часть меня

Наверное, горжусь мной

Как взрослый клон

Могу ли я быть красивой

Бежевый, как пригород Кали

Одинаковость фатальна

Спи без сомнений

Кто тебя простил

Но могу ли я простить себя

За то, что я тоже?

Теперь

Что я вырос

Наследие, спрятанное от меня, оставило меня на низком уровне

Моя единственная надежда

Этот молодой я жаждет дурной шутки

Он - нет

Горжусь быть

Часть меня

Возможно нет

Горд мной

Горжусь быть

Часть меня

Возможно нет

Горд мной