
Ниже представлен текст песни The Hunt, исполнителя - Monica Richards с переводом
Оригинальный текст с переводом
Monica Richards
Key to his hunt, we chased through forests and across plains
While useful, I was beloved
The story is ancient…
I could speak of Love as if it had never before been discovered…
For to fall in love is to walk through a Golden Doorway
To see sights that were once listless and dull
Glow with Life
To feel a Fire only known by those
New creatures at the next level of evolution…
Yet the story is ancient…
In every culture, there is the tale of a fabulous Creature
That disappears in forests
And a Young Man hunts with an Aimless arrow, or spear, …
A bird is then wounded —
Or a deer, wounded —
Or A tiger, shot with arrow and wounded —
And as he runs to wear he shot the creature
Instead, there lies a woman…
And I lay there, my heart ripped open
The Desperation!
The ability to suddenly forsake all earlier convictions —
To see now the meaninglessness of life’s little demands —
To let go of physical need and cast off material comforts —
To be sick with Love, to shed a third, seventh, or ninth skin —
To awaken the Sleeper —
The creature within that rages each night
Separated from its glowing, raging source of life —
To love as such, to be sick with Love
Its black clouds gripping the hills of the high deserts
Like a dragon breathing smoke and fire —
Some seek only this
And fall to a living death when it collapses
Or is this is the intention?
Ключ к его охоте, мы преследовали по лесам и по равнинам
Хотя я был полезен, я был любимым
История древняя…
Я мог бы говорить о Любви так, как будто она никогда прежде не была открыта…
Ибо влюбиться - значит пройти через Золотую Дверь
Чтобы увидеть достопримечательности, которые когда-то были вялыми и скучными
Сияние жизни
Чтобы почувствовать Огонь, известный только тем,
Новые существа на следующем уровне эволюции...
Тем не менее, история древняя…
В каждой культуре есть легенда о сказочном Существе.
Что исчезает в лесах
И юноша охотится с бесцельной стрелой, или копьем,…
Затем ранена птица —
Или олень, раненый —
Или Тигр, простреленный стрелой и раненый —
И когда он бежит одеваться, он застрелил существо
Вместо нее лежит женщина…
И я лежал там, мое сердце разрывалось
Отчаяние!
Способность внезапно отказаться от всех прежних убеждений —
Увидеть теперь бессмысленность маленьких требований жизни —
Отпустить физическую нужду и отказаться от материальных удобств —
Заболеть Любовью, сбросить третью, седьмую, девятую кожу —
Чтобы разбудить Спящего —
Существо внутри, которое бушует каждую ночь
Отделенный от своего сияющего, бушующего источника жизни —
Любить как таковую, болеть Любовью
Его черные тучи стягивают холмы высоких пустынь
Подобно дракону, дышащему дымом и огнем –
Некоторые ищут только это
И пасть к живой смерти, когда он рухнет
Или это намерение?
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Песен на разных языках
Качественные переводы на все языки
Находите нужные тексты за секунды