Shake Me - Millencolin

I spend all the week hangin' out with you

I guess I haven’t got a better thing to do

You give me nothing though I’m happy all the time

When the weekend comes you turn me down

You try to shake me, shake me

You try to brake me, brake me

Do you remember when we were playing pool

I was dramatic and said you were a fool

Those are the moments that I really miss

When I’m cool and you think I try to dis

But I, tried to hide my pain inside of me

But when you came you made me feel real

You made me feel like I really am

God damn, now I’m loosing you just because I care

You are my headache, I don’t wanna be alone

When I’m lonely you make me write another song

I think of you and all the things we’ve done

Who’s the loser and who has won?

Я провожу с тобой всю неделю

Думаю, у меня нет ничего лучше

Ты ничего мне не даешь, хотя я все время счастлив

Когда наступают выходные, ты меня отвергаешь

Ты пытаешься встряхнуть меня, встряхнуть меня

Ты пытаешься сломить меня, сломить меня

Ты помнишь, когда мы играли в бильярд?

Я был драматичен и сказал, что ты дурак

Это моменты, по которым я действительно скучаю

Когда я крут, и ты думаешь, что я пытаюсь

Но я пытался скрыть свою боль внутри себя

Но когда ты пришел, ты заставил меня почувствовать себя настоящим

Ты заставил меня почувствовать, что я действительно

Черт возьми, теперь я теряю тебя только потому, что мне не все равно.

Ты моя головная боль, я не хочу быть одна

Когда мне одиноко, ты заставляешь меня написать еще одну песню

Я думаю о тебе и обо всем, что мы сделали

Кто проигравший и кто выиграл?