Il Fiore - Mietta

Il Fiore - Mietta

  • Год выхода: 2006
  • Язык: Итальянский
  • Длительность: 3:43

Ниже представлен текст песни Il Fiore, исполнителя - Mietta с переводом

Текст песни "Il Fiore"

Оригинальный текст с переводом

Il Fiore

Mietta

Оригинальный текст

Lascia che sia io a curare

le ferite che hai nascosto nel cuore

io ti porter?

i sogni che hai

lasciato andare (lasciato andare)

lascia che sia io ad ascoltare

le parole che non riesci pi?

a dire

e dar?

alle tue lacrime

se stai soffrendo

ancora un perch?

l’amore se c'?

?

dentro di te

l’amore?

un fiore

solo nel deserto dove dormirai

e i sogni che ti d?

sono i bisogni che hai

per questo non mi perderai

lascia che sia io a consolarti

ti soffier?

un' idea per non scoraggiarti

io ti porter?

se non vuoi pi?

credere

ancora un perch?

l’amore se c'?

l’amore?

uno scoglio

solo in mezzo al mare dove dormirai

i sogni che ti d?

sono i bisogni che hai

e volano ad un soffio sai

?

dentro di te.

l’amore?

vapore

nuvola leggera dove dormirai

i sogni che ti d?

sono i bisogni che hai

e volano ad un soffio sai… lo sai.

per questo non mi perderai

l’amore se c'?

?

dentro di te

l’amore?

un fiore

solo nel deserto dove dormirai

i sogni che ti d?

sono i bisogni che hai

e volano ad un soffio sai…

i sogni che ti d?

sono i bisogni che hai

per questo non mi perderai… mai…

(Grazie a nayra per questo testo)

Перевод песни

Позвольте мне исцелить

раны, которые ты спрятал в своем сердце

я возьму тебя

мечты у тебя есть

отпустить (отпустить)

позволь мне послушать

слова, которые ты больше не можешь?

сказать

и дар?

к твоим слезам

если ты страдаешь

еще почему?

любовь если есть?

?

внутри тебя

любовь?

цветок

один в пустыне, где ты будешь спать

и мечты, которые он дает вам?

потребности, которые у вас есть

поэтому ты не потеряешь меня

позволь мне утешить тебя

взорвет тебя?

идея, чтобы не унывать

я возьму тебя

если вы не хотите больше?

верить

еще почему?

любовь если есть?

любовь?

Скала

один посреди моря, где ты будешь спать

мечты, которые я даю тебе?

потребности, которые у вас есть

и летать в бакенбарде вы знаете

?

внутри тебя.

любовь?

пар

легкое облако, где ты будешь спать

мечты, которые я даю тебе?

потребности, которые у вас есть

и налететь на удар знаешь...знаешь.

поэтому ты не потеряешь меня

любовь если есть?

?

внутри тебя

любовь?

цветок

один в пустыне, где ты будешь спать

мечты, которые я даю тебе?

потребности, которые у вас есть

и летать на усе знаете ли...

мечты, которые я даю тебе?

потребности, которые у вас есть

поэтому ты не потеряешь меня... никогда...

(Спасибо Найре за этот текст)

2+ миллиона текстов

Песен на разных языках

Переводы

Качественные переводы на все языки

Быстрый поиск

Находите нужные тексты за секунды