Like A Rolling Stone - Mick Ronson

Like A Rolling Stone - Mick Ronson

  • Год выхода: 1984
  • Язык: Английский
  • Длительность: 4:21

Ниже представлен текст песни Like A Rolling Stone, исполнителя - Mick Ronson с переводом

Текст песни "Like A Rolling Stone"

Оригинальный текст с переводом

Like A Rolling Stone

Mick Ronson

Выберите на какой язык перевести:

Оригинальный текст

Once upon a time you dressed so fine

Threw the bums a dime in your prime, didn’t you?

People’d call say: 'Beware doll, you’re bound to fall'

Thought they were kiddin' you

You used to laugh about

Everybody that was hangin' out

Now you don’t talk so loud

Now you don’t seem so proud

About having to be scrounging for your next meal

How does it feel?

How does it feel?

To be without a home like a complete unknown?

Just like a rolling stone?

You’ve gone to the finest school’s Miss Lonely

But you know you only used to get juiced in it

No one ever taught you how to live on the street

You’re gonna have to get used to it

You said you never compromise

With the mystery tramp but now you realize

You’re not selling any alibis

As you stare into the vacuum of his eyes

When you ask him if he still wants to make a deal

How does it feel?

How does it fee?

To be on your own like a complete unknown?

Just like a rolling stone?

Tell me, tell me, tell me, yeah!

Oh rock, Ronno, rock!

You never turned around to catch the frowns

On the jugglers and clowns when they all did their tricks for you

You never understood that it ain’t no good

To let other people get your kicks for you

You used to ride upon the horse with your diplomat

Who carried on his shoulder a Siamese cat

Ain’t it hard to discover that he really wasn’t where it’s at?

After he took from you everything he could steal

How does it feel?

How does it feel?

To be on your own like a complete unknown?

To be without a home just like a rolling stone

Just like a rolling stone

Just like a rolling stone

Перевод песни

Когда-то ты был так хорошо одет

В расцвете сил бросил бродягам ни копейки, не так ли?

Люди звонили и говорили: «Осторожно, кукла, ты обязательно упадешь».

Думал, они шутят с тобой

Вы смеялись над

Все, кто тусовался

Теперь ты не говоришь так громко

Теперь ты не выглядишь таким гордым

О том, что вам придется искать следующий прием пищи

Каково это?

Каково это?

Быть без дома, как полная неизвестность?

Как катящийся камень?

Вы пошли в лучшую школу Miss Lonely

Но вы знаете, что вы только получали сок в этом

Никто никогда не учил вас, как жить на улице

Вам придется привыкнуть к этому

Вы сказали, что никогда не идете на компромисс

С таинственным бродягой, но теперь ты понимаешь

Вы не продаете алиби

Когда вы смотрите в пустоту его глаз

Когда вы спрашиваете его, хочет ли он еще заключить сделку

Каково это?

Как это оплачивается?

Быть одному, как полная неизвестность?

Как катящийся камень?

Скажи мне, скажи мне, скажи мне, да!

О, рок, Ронно, рок!

Вы никогда не оборачивались, чтобы поймать хмурый взгляд

О жонглерах и клоунах, когда они все делали для тебя свои трюки

Вы никогда не понимали, что это нехорошо

Чтобы другие люди получали удовольствие от вас

Вы ездили на лошади со своим дипломатом

Который носил на плече сиамскую кошку

Разве не трудно обнаружить, что он действительно не был там, где он есть?

После того, как он забрал у тебя все, что мог украсть

Каково это?

Каково это?

Быть одному, как полная неизвестность?

Быть без дома, как катящийся камень

Так же, как катящийся камень

Так же, как катящийся камень

Напишите что вы думаете о тексте песни!

2+ миллиона текстов

Песен на разных языках

Переводы

Качественные переводы на все языки

Быстрый поиск

Находите нужные тексты за секунды