Special Someone - Michi

Special Someone - Michi

  • Год выхода: 2012
  • Язык: Японский
  • Длительность: 3:56

Ниже представлен текст песни Special Someone, исполнителя - Michi с переводом

Текст песни "Special Someone"

Оригинальный текст с переводом

Special Someone

Michi

Оригинальный текст

笑ってるかな

寂しくないかな

離れてても

そう、ずっと

You are always on my mind

数えきれないほど

けんかした夜も

今は懐かしく思えて

一人微笑む

時間はたっても

今でも君を思ってるいるよ

I believe, 偶然な出会いなんて

一つも無い そう、結ばれた意味と

向き合う事できっと気づく事ばっか

You will always be here in my heart

「愛する」という本当の意味を

君が教えてくれた気がするから

後悔してないし

もう寂しくもないけど

I hear your favorite song on the radio

思わず流れた

涙に悔しさと

切なさで胸が

ひきさかれるほどのPain Oh

But I try to keep a smile…

Don’t look back

Not anymore you know

It’s you’re chance

強くなれるよ

I believe you and me 最後まで

解れた赤い糸

握りしめて

どうにもならない

運命と戦った

So I won’t forget you there’s no way

誰も悪くない

We just weren’t meant to be

手放したくないけど

But I know it’s time to let go

答えは全て

わかっていても

ぎゅっと繋いだ

手を離せなくて

何度も繰り返し

傷つけ合ったけど

Don’t you know

きっと また一緒に笑えるが日が来るよ Oh!

I believe you and me 最後まで

解れた赤い糸

握りしめて

どうにもならない

運命と戦った

So I won’t forget you there’s no way

誰も悪くない

We just weren’t meant to be

手放したくないけど

But I know it’s time to let go

一人じゃないよ

Just call me

覚えてて欲しい

別の道を

進んでも

You’ll always be my «special someone»

さようならなんて

言わない

何があっても

変わらないから

またいつかあの歌を歌おうよ

I believe, 偶然な出会いなんて

一つも無い そう、結ばれた意味と

向き合う事できっと気づく事ばっか

You will always be here in my heart

「愛する」という本当の意味を

君が教えてくれた気がするから

Перевод песни

Ты смеешься

Разве это не одиноко?

Даже если ты далеко

Да все время

Ты всегда в моих мыслях

Бесчисленное количество

Даже в ночь боя

Я чувствую ностальгию сейчас

Улыбнись в одиночестве

Даже если время идет

я все еще думаю о тебе

Я верю, не случайная встреча

Нет никого Да, смысл быть связанным

Я уверен, вы заметите это, глядя друг на друга

Ты всегда будешь здесь, в моем сердце

Истинное значение слова «любовь»

Я чувствую, что ты научил меня

я не жалею об этом

я больше не одинок

Я слышу твою любимую песню по радио

Невольно текла

Со слезами и сожалением

Печаль делает мою грудь

Боль О

Но я стараюсь улыбаться…

Не оглядывайся назад

Больше не знаешь

Это твой шанс

я могу быть сильным

Я верю тебе и мне до конца

Распущенная красная нить

Подожди

Не могу помочь

Сражался с судьбой

Так что я не забуду тебя, нет никакого способа

никто не плохой

Мы просто не должны были быть

я не хочу отпускать

Но я знаю, что пришло время отпустить

Ответ на все

Даже если вы знаете

тесно связаны

Я не могу отпустить свою руку

Повторяйте снова и снова

я причиняю друг другу боль

Разве ты не знаешь

Я уверен, что мы снова сможем смеяться вместе, но день придет О!

Я верю тебе и мне до конца

Распущенная красная нить

Подожди

Не могу помочь

Сражался с судьбой

Так что я не забуду тебя, нет никакого способа

никто не плохой

Мы просто не должны были быть

я не хочу отпускать

Но я знаю, что пришло время отпустить

я не одинок

Просто позвоните мне

Я хочу, чтобы ты помнил

Другой путь

Даже если вы продолжите

Ты всегда будешь моим «особенным человеком»

До свидания

Не сказать

Что бы не случилось

Потому что это не меняется

Когда-нибудь я снова спою эту песню

Я верю, не случайная встреча

Нет никого Да, смысл быть связанным

Я уверен, вы заметите это, глядя друг на друга

Ты всегда будешь здесь, в моем сердце

Истинное значение слова «любовь»

Я чувствую, что ты научил меня

Другие песни исполнителя:

Новые тексты и переводы на сайте:

2+ миллиона текстов

Песен на разных языках

Переводы

Качественные переводы на все языки

Быстрый поиск

Находите нужные тексты за секунды