
Ниже представлен текст песни Half Harvest, исполнителя - Michael Penn с переводом
Оригинальный текст с переводом
Michael Penn
I don’t care that you won’t quit this notion
of burying the carnival
but what the hell is in your potion
that’s made you so dull?
So I cannot make a blind from sawdust
much less a cool millennium, but I’d
much rather feel the heat of August
than be sheltered and numb
So move out of your bed of roses, now
I’m putting in a bed of nails,
'cause missiles, guns and rubber hoses
will land me in jail
This paradise is slowly crumbling
from here to Wilshire Boulevard
but the rubble over which you are stumbling
just isn’t that hard
What did you do with all that grace, now?
what did you do with all my wine?
what makes you think that just 'cause you dress bright
it means that you shine?
So move out of your bed of roses now
I’m putting in a bed of nails
'cause when this whole production closes
this innocence fails
(and weren’t we supposed to)
SHINE… like half harvest never shone
SHINE… like half harvest never known.
Меня не волнует, что вы не откажетесь от этого понятия
похорон карнавала
но что, черт возьми, в твоем зелье
это сделало тебя таким скучным?
Так что я не могу сделать шторку из опилок
гораздо менее крутое тысячелетие, но я бы
лучше почувствуй августовский зной
чем быть защищенным и онемевшим
Так что уходите со своей кровати из роз, сейчас же
Я вбиваю постель из гвоздей,
Потому что ракеты, пушки и резиновые шланги
посадит меня в тюрьму
Этот рай медленно рушится
отсюда до бульвара Уилшир
но щебень, о который ты спотыкаешься
просто это не сложно
Что ты сделал со всей этой грацией сейчас?
что ты сделал со всем моим вином?
что заставляет тебя так думать только потому, что ты ярко одеваешься
это значит, что ты сияешь?
Так что выйди со своей кровати из роз прямо сейчас
Я кладу постель из гвоздей
Потому что, когда все это производство закрывается
эта невинность терпит неудачу
(и разве мы не должны были)
БЛЕСК… как половина урожая никогда не сияла
БЛЕСК… как половина урожая, которого никогда не бывает.
Michael Penn • 2016
Michael Penn • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Песен на разных языках
Качественные переводы на все языки
Находите нужные тексты за секунды