Little One -

Little one, moccasin flower

Fragrant and beautiful, just nodding in the breeze

You’re a sacred gift, like precious berries

Full of life and color, love and joy and peace

Little one, a wren that’s singing

As she makes her nest where the pretty cattails bloom

My little one, there’s so much you need to know

And my little Waabooz, there is much I learn from you

Little one, I would shelter you and protect you from the storm

But little one, you must learn how to make it on your own

Little one, a cub asleep in the sun

Grown-up days are coming, oh they’re coming much too soon

So little one, just like the birch tree

You must learn to bend so the wind won’t break you

My little one, I give to you everything I have to give

My little one, I give it all to you so that you will live.

Little one, there’ll be times of pain

But some days will warm you with joy and hope and love

Just remember all that I taught you

Do your best and trust the Sacred One Above

My little one, I would shelter you and protect you from the storm

But little one, you must know how to make it on your own

My little one, I give to you everything I have to give

My little one, I give it all to you so you will live.

My little one, moccasin flower

You’re fragrant and beautiful, just nodding in the breeze…

Copyright 2003 Michael Jacobs/sacred nation productions

Маленький, мокасиновый цветок

Ароматный и красивый, просто кивая на ветру

Ты священный дар, как драгоценные ягоды

Полный жизни и цвета, любви, радости и мира

Малыш, поющий крапивник

Когда она делает свое гнездо, где цветут красивые рогозы

Мой малыш, тебе так много нужно знать

И мой маленький Ваабуз, я многому у тебя учусь

Малыш, я приютил бы тебя и защитил от бури

Но малыш, ты должен научиться делать это самостоятельно

Маленький, медвежонок спит на солнце

Приближаются дни взрослой жизни, о, они приходят слишком рано

Такая маленькая, как берёзка

Вы должны научиться наклоняться, чтобы ветер не сломил вас

Мой маленький, я даю тебе все, что я должен дать

Малыш Мой, я отдаю тебе все, чтобы ты жил.

Малыш, будут времена боли

Но несколько дней согреют тебя радостью, надеждой и любовью.

Просто помни все, чему я тебя научил

Делайте все возможное и доверяйте Священному Сверху

Мой маленький, я приютил бы тебя и защитил бы от бури

Но малыш, ты должен знать, как сделать это самостоятельно

Мой маленький, я даю тебе все, что я должен дать

Малыш мой, я отдаю тебе все, чтобы ты жил.

Мой малыш, цветок мокасин

Ты благоухаешь и прекрасна, только киваешь на ветру…

Copyright 2003 Майкл Джейкобс/священная нация производства