Ниже представлен текст песни Hate Train, исполнителя - Metallica с переводом
Оригинальный текст с переводом
Metallica
Hate is a train
That thunders aimless through my head
And hate is the fame
Chained to the wheel until I’m dead
Rage is a flame
Creates a touch to boil the seas
And rage is to blame
Forever sorry I shall be
And from a darkness I descend
Clenching a torch of sweet revenge
You took away tomorrow, still I stand
I ride into the sorrow, still I stand
You took away tomorrow, still I stand
Straight down into the sorrow, but still I stand
Wrath is the name
Branding suffer onto you
And wrath takes the shame
And holds me down until its through
And from a darkness I descend
Clenching a torch of sweet revenge
You took away tomorrow, still I stand
I ride into the sorrow, still I stand
You took away tomorrow, still I stand
I sink into the sorrow, but still I stand
And hate is a train
A beast awakened by your call
And hate is a train
A beast that never slows at all
And from a darkness I descend
Clenching a torch of sweet revenge
Burst into flame, the bitter end
And shake the gates of hell again
I’m left to drown in sorrow…
You took away tomorrow, still I stand
I ride into the sorrow, still I stand
You took away tomorrow, still I stand
You left me here with sorrow, still I stand
Ненависть – это поезд
Это бесцельно гремит в моей голове
И ненависть – это слава
Прикованный к рулю, пока я не умру
Ярость - это пламя
Создает прикосновение, чтобы вскипятить моря
И ярость виновата
Навсегда извините, я буду
И из тьмы спускаюсь
Сжимая факел сладкой мести
Ты забрал завтра, я все еще стою
Я еду в печаль, но все же стою
Ты забрал завтра, я все еще стою
Прямо в печаль, но я все еще стою
Гнев – это имя
Брендинг страдает от вас
И гнев берет позор
И удерживает меня, пока не пройдет
И из тьмы спускаюсь
Сжимая факел сладкой мести
Ты забрал завтра, я все еще стою
Я еду в печаль, но все же стою
Ты забрал завтра, я все еще стою
Я погружаюсь в печаль, но все же стою
И ненависть - это поезд
Зверь, разбуженный твоим зовом
И ненависть - это поезд
Зверь, который никогда не замедляется
И из тьмы спускаюсь
Сжимая факел сладкой мести
Взрыв в пламени, горький конец
И снова потрясти врата ада
Мне осталось утонуть в печали…
Ты забрал завтра, я все еще стою
Я еду в печаль, но все же стою
Ты забрал завтра, я все еще стою
Ты оставил меня здесь с печалью, но я все еще стою
Песен на разных языках
Качественные переводы на все языки
Находите нужные тексты за секунды