Tu - Messia

Tu - Messia

  • Год выхода: 2018
  • Язык: Итальянский
  • Длительность: 3:30

Ниже представлен текст песни Tu, исполнителя - Messia с переводом

Текст песни "Tu"

Оригинальный текст с переводом

Tu

Messia

Оригинальный текст

E mi ritrovo al punto di partenza

La differenza in questione è tra sofferenza e amore

Come la sensazione che tu mi dia sicurezza

E così facendo tu mi stia togliendo indipendenza

Ho trovato una fortezza

Mi aggiro sul torrione ma ho il terrore dell’altezza

Ti cerco nella nebbia, oltre la coltre spessa

Scruto la steppa, dalla fortificazione dell’apparenza

Ci troveremo e sarà noto che il vuoto che annoto

È solo un tocco di ignoto nel gioco

Solo un tremore del fuoco, fragore innocuo da un luogo remoto

L’oscillazione nel moto che mi spaventa

Non ha senso, la tua assenza mi divora

Nuovo aroma, essenza nel vento che mi ritrova

Nuovo accento, tu muti il senso della parola

Ora che cercarti ancora è un’ancora di salvezza

Non hai una posizione sopra alle cartine

Ma il confine dov'è?

Il confine dov'è?

Tu puoi sfuggire allo schema di queste linee

Ma il confine dov'è?

Il confine dov'è?

Un nuovo mondo che ancora devo scoprire

Ma il confine dov'è?

Il confine dov'è?

Se poi scoprire significa definire

Quel confine dov'è?

Il confine dov'è?

Oltre gli ostacoli ricerco valichi appositi

Dai pinnacoli ai luoghi più esotici

Cerco motivi validi, siamo due poli carichi

Nascosti ai poli opposti pur di restare autonomi

Io sono un nomade, dai margini delle metropoli

Mando segnali usando un codice

Tu se vuoi scava tra le figure, indaga le mie paure

I tropi mi seppelliscono per chilometri

Misuro in pollici la strada

La mia domanda mi comanda, manda dai tropici al Ghana

Dall’Andalusia si abbassa fino a Panama

Sai, la matassa non si dipana mai

Nella dolcezza di un’indagine amara

Sai che il sale fa male, rende Cartagine il Sahara

La tua immagine si allontana, poi si rischiara

È il dubbio che tesse la trama, che ci separa

Non hai una posizione sopra alle cartine

Ma il confine dov'è?

Il confine dov'è?

Tu puoi sfuggire allo schema di queste linee

Ma il confine dov'è?

Il confine dov'è?

Un nuovo mondo che ancora devo scoprire

Ma il confine dov'è?

Il confine dov'è?

Se poi scoprire significa definire

Quel confine dov'è?

Il confine dov'è?

Su quest’isola trovo ristoro

Il sole si assottiglia, sulla riva scrivo una postilla

All’orecchio una conchiglia mi consiglia

E non so dire se è lei o è il solo il mare che bisbiglia

Affido il foglio a una bottiglia perché scriverla

Significa che voglio condividerla, a mille miglia

È la corrente a spingerla, la guardo farsi piccola

Mentre scivola, timida, sull’acqua limpida

Non hai una posizione sopra alle cartine

Ma il confine dov'è?

Il confine dov'è?

Tu puoi sfuggire allo schema di queste linee

Ma il confine dov'è?

Il confine dov'è?

Un nuovo mondo che ancora devo scoprire

Ma il confine dov'è?

Il confine dov'è?

Se poi scoprire significa definire

Quel confine dov'è?

Il confine dov'è?

Перевод песни

И я оказываюсь в исходной точке

Разница в вопросе между страданием и любовью

Как чувство, что ты даешь мне безопасность

И тем самым вы лишаете меня независимости

Я нашел крепость

Я брожу по башне, но боюсь высоты

Я ищу тебя в тумане, за толстым одеялом

Я сканирую степь, с укрепления видимостей

Мы встретимся и станет известно, что пустое, что я записываю

Это просто прикосновение к неизвестному в игре

Лишь дрожь от огня, безобидный рев из дальнего края

Колебания в движении, которые меня пугают

Это не имеет смысла, твое отсутствие пожирает меня

Новый аромат, сущность ветра, который находит меня

Новый акцент, вы меняете смысл слова

Теперь, когда тебя снова ищут, это спасательный круг

У вас нет позиции над картами

Но где граница?

Где граница?

Вы можете избежать шаблона этих линий

Но где граница?

Где граница?

Новый мир, который мне еще предстоит открыть

Но где граница?

Где граница?

Если тогда обнаружение означает определение

Где эта граница?

Где граница?

За препятствиями я ищу специальные переходы

От вершин до самых экзотических мест

Я ищу веские причины, мы два заряженных полюса

Спрятаны на противоположных полюсах, чтобы оставаться автономными

Я кочевник, с окраин мегаполиса

Я отправляю сигналы с помощью кода

Если хочешь, покопайся среди цифр, исследуй мои страхи

Тропы хоронят меня на многие мили

Я измеряю дорогу в дюймах

Моя просьба повелевает мне отправить из тропиков в Гану

Из Андалусии он спускается в Панаму.

Вы знаете, моток никогда не распутывается

В сладости горького расследования

Вы знаете, что соль плоха, она превращает Карфаген в Сахару.

Ваш образ отступает, затем становится ярче

Сомнение плетет сюжет, разделяет нас

У вас нет позиции над картами

Но где граница?

Где граница?

Вы можете избежать шаблона этих линий

Но где граница?

Где граница?

Новый мир, который мне еще предстоит открыть

Но где граница?

Где граница?

Если тогда обнаружение означает определение

Где эта граница?

Где граница?

На этом острове я нахожу освежение

Солнце редеет, я пишу записку на берегу

Скорлупа в ухе советует мне

И я не могу сказать, это она или просто шепчущее море

Я доверяю лист бутылке, потому что хочу его написать

Это значит, что я хочу поделиться этим за тысячу миль

Это ток толкает его, я смотрю, как он сжимается

Когда она скользит, застенчивая, по чистой воде

У вас нет позиции над картами

Но где граница?

Где граница?

Вы можете избежать шаблона этих линий

Но где граница?

Где граница?

Новый мир, который мне еще предстоит открыть

Но где граница?

Где граница?

Если тогда обнаружение означает определение

Где эта граница?

Где граница?

Новые тексты и переводы на сайте:

2+ миллиона текстов

Песен на разных языках

Переводы

Качественные переводы на все языки

Быстрый поиск

Находите нужные тексты за секунды