Re-Inanimate - Meshuggah

My ignorance cast in the mold

Of all things absolute

I sustain forever my gaze

A stare fixed on the distant oblivion

Resting in the inverted state

Of being dead, non-sensory matter

As all the earth, the wind, the fire, the sea

Behold and learn to pity me

Мое невежество отлито в форму

Из всего абсолютного

Я поддерживаю навсегда свой взгляд

Взгляд, устремленный в далекое забвение

Отдых в перевернутом состоянии

Быть мертвым, нечувственной материей

Как вся земля, ветер, огонь, море

Смотри и научись меня жалеть