
Ниже представлен текст песни When It Turns, исполнителя - Megan Joy с переводом
Оригинальный текст с переводом
Megan Joy
It was so beautiful
I still see it in my mind
I had everything with you
In my picture perfect life
I would lay awake at night
Having dreams before I’d sleep
Every moment was with you
And your future was with me
But life isn’t always how you make it
And now I’m just learning how to take it
Now I see who you are
Cause I know who I am
This wasn’t in the cards
This wasn’t in my plans
Sometimes the only way a heart will ever learn
Is when it turns, when it turns, when it turns
When it turns…
Now I’m just questioning
Was it real or just my faith?
Was it a test for me?
With the illusions we create?
Cause I still lay awake at night
Counting reasons why we tried
But it just comes back around
You can’t control how things turn out
But life isn’t always how you make it
And now I’m just learning how to take it
Now I see who you are
Cause I know who I am
This wasn’t in the cards
This wasn’t in my plans
Sometimes the only way a heart will ever learn
Is when it turns, when it turns, when it turns
When it turns…
This was so ordinary
Love never has a plan
Dreams change as seems fitting
Don’t try to understand
My love, my love
I, I couldn’t find love
I tried love, tried love
But, it never was enough
Now I see who you are
Cause I know who I am
This wasn’t in the cards
This wasn’t in my plans
Sometimes the only way a heart will ever learn
Is when it turns, when it turns, when it turns
When it turns…
Now I see who you are
Cause I know who I am
This wasn’t in the cards
This wasn’t in my plans
Sometimes the only way a heart will ever learn
Is when it turns, when it turns, when it turns
When it turns…
Это было так красиво
Я все еще вижу это в своем уме
У меня было все с тобой
В моей картине идеальная жизнь
Я бы не спал по ночам
Сны перед сном
Каждый миг был с тобой
И твое будущее было со мной
Но жизнь не всегда такая, какой ты ее делаешь.
И теперь я только учусь, как принимать это
Теперь я вижу, кто ты
Потому что я знаю, кто я
Этого не было в картах
Этого не было в моих планах
Иногда единственный способ узнать сердце
Когда он поворачивается, когда он поворачивается, когда он поворачивается
Когда он поворачивается…
Теперь я просто спрашиваю
Было ли это правдой или просто моей верой?
Было ли это испытанием для меня?
С иллюзиями, которые мы создаем?
Потому что я все еще не сплю по ночам
Подсчет причин, почему мы пытались
Но это просто возвращается
Вы не можете контролировать, как все получается
Но жизнь не всегда такая, какой ты ее делаешь.
И теперь я только учусь, как принимать это
Теперь я вижу, кто ты
Потому что я знаю, кто я
Этого не было в картах
Этого не было в моих планах
Иногда единственный способ узнать сердце
Когда он поворачивается, когда он поворачивается, когда он поворачивается
Когда он поворачивается…
Это было так обычно
У любви никогда нет плана
Мечты меняются по мере необходимости
Не пытайтесь понять
Моя любовь, моя любовь
Я, я не мог найти любовь
Я пытался любить, пробовал любить
Но этого никогда не было достаточно
Теперь я вижу, кто ты
Потому что я знаю, кто я
Этого не было в картах
Этого не было в моих планах
Иногда единственный способ узнать сердце
Когда он поворачивается, когда он поворачивается, когда он поворачивается
Когда он поворачивается…
Теперь я вижу, кто ты
Потому что я знаю, кто я
Этого не было в картах
Этого не было в моих планах
Иногда единственный способ узнать сердце
Когда он поворачивается, когда он поворачивается, когда он поворачивается
Когда он поворачивается…
Megan Joy, Itch • 2014
Grown Kids, TAKA, Megan Joy • 2014
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Песен на разных языках
Качественные переводы на все языки
Находите нужные тексты за секунды