Contra el Dolor - Mecal

Contra el Dolor - Mecal

  • Год выхода: 2015
  • Язык: Испанский
  • Длительность: 3:22

Ниже представлен текст песни Contra el Dolor, исполнителя - Mecal с переводом

Текст песни "Contra el Dolor"

Оригинальный текст с переводом

Contra el Dolor

Mecal

Оригинальный текст

Hay un momento que siento que nada existe

Que el presente es un presente que presenta lo que fuiste

Siento que giró entorno a un chiste

Y que vivo en un retrato donde el pintor lo pintó muy triste

Mi alma resiste el dolor pero no persiste en luchar

Pensar que todo ira bien cuando me siento fatal

En que me va ayudar rezar

Sin ninguna palabra que recite mi padre devolverá

Hoy mancho páginas con tantas lágrimas

Pensando en las vidas que descansan en paz con una lápida

Siento que pierdo humanidad mientras la oscuridad

Me arropa mas y mas conforme al borde de mi debilidad

Hoy solo yo quiero cantar para olvidar

Para cerrar estas heridas que arden al despertar

No se si alguien lo entendera

Que esto que siento es amargo que un trago de ron ligao aguarrás

No siento paz ni tengo un haz bajo la manga

No conozco un truco solo vivo el dia como dios lo mandan

O lo que sea responsable de la creación

Al final nos morimos todos con nuestra superstición

Igual la vida cuesta abajo va el tiempo no se va para

Para que yo deambule dando lastima

Yo prefiero luchar y dominar mis miedos

Que sentarme a quejarme sin darme un chance primero

Hoy tengo peros pero espero que con el tintero

Llene este vacío el cual ancio que no sea tan rancio

Va tan despacio esta amargura ser feliz no creo

Aunque mentiría si digo que no la espero pero

Hubo una vez que quise ser feliz olvidar un delis

Aunque se deslizaban los recuerdos

Morir un rato pero sin dolor sentir

Solo pa revivir dentro del mundo de los muertos

I visitar un familiar que apenas ni se despidió

Por una razón de lucifer o dios

Volver atrás para vivir cada momento mágico

Y no regresar por ninguna razón

De tanta soledad el sueño hasta me abandono

Siento relámpagos lagos que hierven estos parpados

Mientra esta mano inquieta aprieta un lapiz e carbon

Pide que le permita poner dinamita en un patrón

Solo asi salgo de esta fosa el dolor que reposa

Lo descargo en hojas moraleja de esta alma coja

Que aprendió a soportar lo físico y mental

De la manera más hermosa que e visto y se llama rapiar

Hoy puedo recordar cada noche de insomnio

Donde un testimonio que escribía se convertía en grimorio

Brotaba el odio la ansiedad angustia y el estrés

Y lo canalice en un pequeño archivo mp3s

I ya me ves poco social y muy callao

Sin mirar pa lo lao contento con to lo que con el rap e lograo

Quizá no sea demasiado pero e cerrao cada pico

Que de chamaquito de mi se a burlao

No se imaginan tanta cosa que yo he superao

Cuanta vece e llorao tan infeliz y nadie me abrazao

Lo que realmente me a PESADO

Que quien yo quiero que me mire la muerte le impide ya que sea marchao

Me recuperao de cada tropiezo y pienso

Cuantos me dieron la espalda y cuantos quieren mi descenso

Quienes son los propensos mensos que no ven mi lienzo

Y creen que si me expreso es por el hecho de verlos contentos

Sigan prendiendo incienso pa tumbar mi espíritu

Yo seguiré sangrando pus lidiando con mi propia cruz

Creyendo en mi por encima de cualquier opinión

Y convirtiendo escenas de mi vida en una canción

Hubo una vez que quise ser feliz olvidar un delis

Aunque se deslizaban los recuerdos

Morir un rato pero sin dolor sentir

Solo pa revivir dentro del mundo de los muertos

I visitar un familiar que apenas ni se despidio

Por una razón de lucifer o dios

Volver atrás para vivir cada momento mágico

Y no regresar por ninguna razón

Перевод песни

Есть момент, когда я чувствую, что ничего не существует

Что настоящее - это подарок, который представляет то, чем вы были

Я чувствую, что это вращалось вокруг шутки

И что я живу на портрете, где художник нарисовал его очень грустным

Моя душа сопротивляется боли, но не упорствует в борьбе

Думать, что все будет хорошо, когда я чувствую себя ужасно

Как мне поможет молитва?

Без слов я повторяю, что мой отец вернется

Сегодня я пачкаю страницы таким количеством слез

Думая о жизнях, которые покоятся с надгробной плитой

Я чувствую, что теряю человечность, пока темнота

Окутывает меня все больше и больше, приспосабливаясь к краю моей слабости.

Сегодня только я хочу петь, чтобы забыть

Чтобы закрыть эти раны, которые горят при пробуждении

не знаю поймет ли кто

То, что я чувствую, горько, чем глоток рома или скипидара

Я не чувствую покоя, и у меня нет луча в рукаве

Я не знаю трюка, я просто живу в тот день, когда Бог посылает его.

Или то, что отвечает за создание

В конце концов мы все умрем с нашими суевериями

Всё равно жизнь идёт под откос, время не останавливается

Чтобы я бродил, жалея

Я предпочитаю бороться и совладать со своими страхами

Чем сидеть и жаловаться, не дав себе шанса

Сегодня у меня ноты, но я надеюсь, что с чернильницей

Заполните эту старую пустоту, которая не так уж устарела

Так медленно идет эта горечь, чтобы быть счастливым, я не думаю

Хотя я бы солгал, если бы сказал, что не жду этого, но

Когда-то я хотел быть счастливым забыть гастроном

Хотя воспоминания ускользнули

Умереть на некоторое время, но без боли, чтобы чувствовать

Лишь бы возродиться в мире мертвых

Я навещаю родственника, который даже не попрощался

По причине Люцифера или бога

Вернитесь к жизни каждый волшебный момент

И не вернуться без причины

От такого одиночества сон даже меня покинул

Я чувствую молниеносные озера, которые кипятят эти веки

Пока эта беспокойная рука сжимает угольный карандаш

Он просит разрешения положить динамит в узор

Только тогда я вытащу из этой ямы боль, которая покоится

Я загружаю его в моральные листы этой хромой души

Кто научился терпеть физические и психические

Самый красивый способ, который я когда-либо видел, и это называется изнасилованием

Сегодня я могу вспомнить каждую бессонную ночь

Где свидетельство, которое он написал, стало гримуаром

Возникли ненависть, тревога, тоска и стресс.

И запишите его в небольшой mp3-файл.

Вы уже видите меня не очень общительным и очень тихим

Не глядя на это, я доволен тем, чего добился в рэпе

Это может быть не слишком много, но я закрыл каждый пик

над этим маленьким мальчиком издевались

Ты не представляешь столько, что я преодолел

Сколько раз я так несчастно плакала и никто меня не обнимал

Что действительно сделало меня ТЯЖЕЛЫМ

Что кого бы я ни хотел видеть, смерть мешает ему уйти

Я восстанавливаюсь после каждой неудачи и думаю

Сколько отвернулось от меня и сколько хочет моего спуска

Кто эти склонные идиоты, которые не видят моего холста

И они думают, что если я выражаюсь, то это потому, что я вижу их счастливыми.

Продолжай зажигать благовония, чтобы сбить мой дух

Я продолжу истекать гноем, разбираясь со своим крестом.

Веря в меня выше любого мнения

И превращая сцены из моей жизни в песню

Когда-то я хотел быть счастливым забыть гастроном

Хотя воспоминания ускользнули

Умереть на некоторое время, но без боли, чтобы чувствовать

Лишь бы возродиться в мире мертвых

Я навещаю родственника, который едва попрощался

По причине Люцифера или бога

Вернитесь к жизни каждый волшебный момент

И не вернуться без причины

Другие песни исполнителя:

1

Descarga Mental

Mecal • 2018

2

Cavilacion

Mecal • 2017

3

Mascota y Lapiz

Mecal • 2017

4

Cuando Te Vi

Mecal • 2017

5

Diferente

Mecal • 2017

6

Y No Me Quejo

Mecal • 2018

7

Cabos Sueltos

Mecal • 2019

8

Te Deseo

Mecal • 2017

9

Reflexiona

Mecal • 2018

Новые тексты и переводы на сайте:

2+ миллиона текстов

Песен на разных языках

Переводы

Качественные переводы на все языки

Быстрый поиск

Находите нужные тексты за секунды