Witzig - Maybebop

Witzig - Maybebop

  • Год выхода: 2011
  • Язык: Немецкий
  • Длительность: 3:19

Ниже представлен текст песни Witzig, исполнителя - Maybebop с переводом

Текст песни "Witzig"

Оригинальный текст с переводом

Witzig

Maybebop

Оригинальный текст

Es ist so witzig, wenn ein Angler mit dem Stuhl zusammenbricht

Und er dann runterrutscht vom Angelsteg und reinfällt in die Gischt

Es ist so witzig, wenn er zappelnd in der kalten Brühe liegt

Und wenn die Panik in ihm hochkommt, weil er keine Luft mehr kriegt

Es ist so witzig anzusehen, wie die Hoffnung ihm versiegt

Ha ha ha ha ha ha

Der Fernseher, der lief von morgens früh bis in die Nacht

Mann, was war das witzig, mann, was haben wir gelacht

Es ist so witzig, wenn sich wer mit heißem Kaffee schwer verletzt

Und ein Motorradfahrer sich beim Rampenspringen überschätzt

Es ist so witzig, wenn im ICE die Gäste kollabier’n

Und wenn Bikini-Mädels sturzbesoffen jede Scham verlier’n

Es ist so witzig, wenn bei Glatteis vierzig Autos kollidier’n

Ha ha ha ha ha ha

Der Fernseher, der lief von morgens früh bis in die Nacht

Mann, was war das witzig, mann, was haben wir gelacht

Es gab vor kurzem 'nen Film im Spätprogramm

Da ging’s um Mittelalter und um Hexerei

Man setzte Frau’n bei lebend’gem Leib in Flamm’n

Der Fernseher, der lief von morgens früh bis in die Nacht, hey!

Mann, was war das witzig, mann, was haben wir gelacht

Neulich hab ich 'nen Film geseh’n

Da ging’s um Rom, um Cäsar und um Glatiator’n

Denen man zusah unter lautem Gröhl'n

Wie sie ihr Leben in 'nem Löwenkampf verlor’n

Alter, das war krass, hab’n wir ein Glück, da war’n wir noch nicht gebor’n

Welch Gnade!

In der Sendung, die danach kam, ist ein Bergsteiger erfror’n

Ha ha ha ha ha ha

Der Fernseher, der lief von morgens früh bis in die Nacht, hey!

Mann, was war das witzig, mann, was haben wir gelacht

Der Fernseher, der lief von morgens früh bis in die Nacht

Mann, was war das witzig, mann, was haben wir gelacht

Перевод песни

Это так забавно, когда рыболов падает со стулом

А потом он соскальзывает с причала и падает в брызги.

Так смешно, когда он извивается в холодном бульоне

И когда он паникует, потому что больше не может дышать

Так забавно смотреть, как он теряет надежду

Ха ха ха ха ха ха

Телевидение работало с раннего утра до поздней ночи.

Чувак, как это было смешно, чувак, как мы смеялись

Это так забавно, когда кто-то серьезно ушибся горячим кофе

А мотоциклист переоценивает себя при прыжке с трапа

Это так забавно, когда гости рушатся в ICE

И когда пьяные девушки в бикини теряют всякий стыд

Это так забавно, когда сорок машин сталкиваются на гололёде

Ха ха ха ха ха ха

Телевидение работало с раннего утра до поздней ночи.

Чувак, как это было смешно, чувак, как мы смеялись

Недавно был ночной фильм

Речь шла о Средневековье и колдовстве

Женщин сжигали еще живыми

Телевидение работало с раннего утра до поздней ночи, эй!

Чувак, как это было смешно, чувак, как мы смеялись

Я видел фильм на днях

Речь шла о Риме, Цезаре и Гладиаторах

Который вы смотрели с громким ревом

Как они погибли в битве со львами

Чувак, это было круто, нам повезло, мы еще не родились

Какая милость!

В последующей программе альпинист замерз насмерть.

Ха ха ха ха ха ха

Телевидение работало с раннего утра до поздней ночи, эй!

Чувак, как это было смешно, чувак, как мы смеялись

Телевидение работало с раннего утра до поздней ночи.

Чувак, как это было смешно, чувак, как мы смеялись

Другие песни исполнителя:

1

Stilles Lied

Maybebop, NDR Pops Orchestra • 2012

2

Superheld

Maybebop, NDR Pops Orchestra • 2012

3

Kuscheln, Sex und Händchenhalten

Maybebop, NDR Pops Orchestra • 2012

4

Boys in the Bassbus

Maybebop, NDR Pops Orchestra • 2012

9

Schenken

Maybebop • 2015

10

Nur manchmal nachts

Maybebop • 2013

12

Hochparterre

Maybebop • 2013

14

Epilied

Maybebop • 2013

16

Wie war das gemeint

Maybebop • 2013

17

Smells Like Teen Spirit

Maybebop • 2005

18

Es war ein König in Thule

Maybebop, NDR Pops Orchestra • 2012

19

Kein schöner Land

Maybebop • 2019

20

In deiner Tür

Maybebop • 2019

Новые тексты и переводы на сайте:

2+ миллиона текстов

Песен на разных языках

Переводы

Качественные переводы на все языки

Быстрый поиск

Находите нужные тексты за секунды