Was Uns Verbindet - Maybebop

Was Uns Verbindet - Maybebop

  • Год выхода: 2012
  • Язык: Немецкий
  • Длительность: 3:45

Ниже представлен текст песни Was Uns Verbindet, исполнителя - Maybebop с переводом

Текст песни "Was Uns Verbindet"

Оригинальный текст с переводом

Was Uns Verbindet

Maybebop

Оригинальный текст

Ich kenne Deinen Blick wenn Du Hilfe suchst

Ich kenne jeden Grund, wenn du mich verfluchst

Ich kenne jedes Ziel, wenn Du Urlaub buchst

In jedem Bereich

Ist alles stets gleich

Ich kenne deine Trägheit, wenn du erwachst

Ich kenne jeden Schritt, den du morgens machst

Ich kenne deine Art, wie Du Streit entfachst

Jede Diskussion

Die hatten wir schon

Beide nehmen wir die Stumpfheit in Kauf

Doch jetzt wache ich auf

Was uns verbindet, das ist keine Liebe mehr

Es ist die Feigheit, allein dazusteh’n

Wir sind erblindet, leben nebeneinander her

Es tut nicht mal weh, die Wahrheit zu seh’n

Ich kenne dich wenn du deine Tage hast

Ich kenne Deine Laune, wenn dir was nicht passt

Das Bild, das ich von Dir hab, ist längst verblasst

Du bist so bequem

Und lässt dich nur geh’n

Hör doch auf, lüg dich nicht weiterhin selber an

Ich bin nicht mehr dein Mann

Was uns verbindet, das ist keine Liebe mehr

Es ist die Feigheit, allein dazusteh’n

Wir sind erblindet, leben nebeneinander her

Es tut nicht mal weh, die Wahrheit zu seh’n

Alle Geister, die wir riefen

Schweigen sich schon lange aus

Und keiner hört meinen stummen Schrei

Ich lauf unter Ferner Liefen

Doch Du machst auf Vogel Strauß

Ich will nicht mehr und ich grabe uns frei

Was uns verbindet, das ist keine Liebe mehr

Und es ist Zeit, uns das einzugesteh’n

Was uns verbindet, das ist keine Liebe mehr

Es ist die Feigheit, allein dazusteh’n

Wir sind erblindet, leben nebeneinander her

Es tut nicht mal weh, die Wahrheit zu seh’n

Was uns verbindet, das ist keine Liebe mehr

Es ist die Feigheit, allein dazusteh’n

Wir sind erblindet, leben nebeneinander her

Und jetzt ist die Zeit, uns das einzugesteh’n

Denn es tut nicht mehr weh, die Wahrheit zu seh’n

Перевод песни

Я знаю твой взгляд, когда ты ищешь помощи

Я знаю все причины, когда ты проклинаешь меня.

Я знаю каждое направление, когда вы бронируете отпуск

В каждом секторе

Все всегда одинаково

Я знаю твою инерцию, когда ты просыпаешься

Я знаю каждый твой шаг по утрам

Я знаю, как ты разжигаешь споры

Любое обсуждение

У нас уже было

Мы оба миримся с тупостью

Но теперь я просыпаюсь

Нас объединяет уже не любовь

Трусость стоять в одиночестве

Мы слепы, мы живем рядом друг с другом

Даже не больно видеть правду

Я знаю тебя, когда у тебя менструация

Я знаю твое настроение, когда тебя что-то не устраивает

Образ, который у меня есть о тебе, давно исчез

тебе так удобно

И просто отпусти тебя

Прекрати, не продолжай лгать себе

я больше не твой мужчина

Нас объединяет уже не любовь

Трусость стоять в одиночестве

Мы слепы, мы живем рядом друг с другом

Даже не больно видеть правду

Все духи, которых мы призвали

Долго молчали

И никто не слышит мой безмолвный крик

Я иду под Ferner Liefen

Но ты делаешь страуса

Я больше не хочу, и я выкапываю нас бесплатно

Нас объединяет уже не любовь

И пора нам в этом признаться

Нас объединяет уже не любовь

Трусость стоять в одиночестве

Мы слепы, мы живем рядом друг с другом

Даже не больно видеть правду

Нас объединяет уже не любовь

Трусость стоять в одиночестве

Мы слепы, мы живем рядом друг с другом

И сейчас самое время признаться нам в этом

Потому что больше не больно видеть правду

Другие песни исполнителя:

1

Stilles Lied

Maybebop, NDR Pops Orchestra • 2012

2

Superheld

Maybebop, NDR Pops Orchestra • 2012

3

Kuscheln, Sex und Händchenhalten

Maybebop, NDR Pops Orchestra • 2012

4

Boys in the Bassbus

Maybebop, NDR Pops Orchestra • 2012

9

Schenken

Maybebop • 2015

10

Nur manchmal nachts

Maybebop • 2013

12

Hochparterre

Maybebop • 2013

14

Epilied

Maybebop • 2013

16

Wie war das gemeint

Maybebop • 2013

17

Smells Like Teen Spirit

Maybebop • 2005

18

Es war ein König in Thule

Maybebop, NDR Pops Orchestra • 2012

19

Kein schöner Land

Maybebop • 2019

20

In deiner Tür

Maybebop • 2019

Новые тексты и переводы на сайте:

2+ миллиона текстов

Песен на разных языках

Переводы

Качественные переводы на все языки

Быстрый поиск

Находите нужные тексты за секунды