Viel zu viel - Maybebop

Viel zu viel - Maybebop

  • Год выхода: 2011
  • Язык: Немецкий
  • Длительность: 3:46

Ниже представлен текст песни Viel zu viel, исполнителя - Maybebop с переводом

Текст песни "Viel zu viel"

Оригинальный текст с переводом

Viel zu viel

Maybebop

Выберите на какой язык перевести:

Оригинальный текст

Eigentlich ist alles klar

Genau genommen mehr als wahr

Absurd, mir einen Kopf zu machen

Denn der sagt, was dagegen spricht

Doch mein Herz, was eher nicht

Ich fang schon an, mich auszulachen

Der Sog verschleiert Zweifel

Ich verlier‘ sie aus dem Blick

Ich renn' nach vorn und kann nicht mehr zurück

Ich lieb Dich viel zu viel, (Weißt du das?)

Schieß weit über das Ziel, (Weißt du das?)

Ich verliere dieses Spiel

Und ich mach nichts dagegen

Weil ich mich nicht lass'

Kämst Du wirklich jetzt mit mir

Dann wär meine großes Bild von Dir

Zu groß um es noch zu verstehen

Ich möchte Dir so gern gefall‘n

Dafür noch mit mir selbst bezahl‘n

Und dann wirst Du mich nicht mehr sehen

Ich mach mich klein und such nach Dir

Doch Du bist nicht mehr hier

Ich such und find nur, dass ich dich verlier'

Ich lieb Dich viel zu viel, (Weißt du das?)

Schieß weit über das Ziel, (Weißt du das?)

Ich verliere dieses Spiel

Und ich mach nichts dagegen

Weil ich mich nicht lass'

Und was, wenn Du mich wie ich dich so liebe liebst

Und wenn die Liebe, die wir lieben gleich und groß?

Was, wenn Du Traum, nicht nur ein Traum für immer bliebst

Und Du lässt alles für mich los?

Ich lieb Dich viel zu viel, (Weißt du das?)

Schieß weit über das Ziel, (Weißt du das?)

Ich verliere dieses Spiel

Und ich mach nichts dagegen

Ich lieb Dich viel zu viel, (Weißt du das?)

Weiß, dass es jeder sieht, (Weißt du das?)

Ich schrieb Dir dieses Lied

Und ich mach nichts dagegen

Weil ich mich nicht lass' (Weißt du das?)

Verlier' ich dieses Spiel, (Weißt du das?)

Schieß' weit über das Ziel.

(Weißt du das?)

Ich lieb Dich viel zu viel

Перевод песни

На самом деле все ясно

На самом деле более чем правда

Абсурд, чтобы сделать мою голову

Потому что он говорит то, что говорит против него

Но мое сердце, что лучше не

я уже начинаю смеяться над собой

Тяга скрывает сомнения

я теряю ее из виду

Я бегу вперед и не могу вернуться

Я слишком сильно тебя люблю (ты это знаешь?)

Стреляйте намного выше цели, (Вы знаете это?)

я проигрываю эту игру

И я не против

Потому что я не позволю себе

Ты действительно пойдешь со мной сейчас?

Тогда моя большая картина будет с тобой

Слишком большой, чтобы понять

Я так хочу тебя порадовать

Заплатить за это с собой

И тогда ты меня больше не увидишь

Я делаю себя маленьким и ищу тебя

Но ты больше не здесь

Я только ищу и нахожу, что теряю тебя

Я слишком сильно тебя люблю (ты это знаешь?)

Стреляйте намного выше цели, (Вы знаете это?)

я проигрываю эту игру

И я не против

Потому что я не позволю себе

А что, если ты любишь меня, как я люблю тебя

А если любовь мы любим равную и великую?

Что, если бы ты остался мечтой, а не просто мечтой навсегда

И ты отпустил все ради меня?

Я слишком сильно тебя люблю (ты это знаешь?)

Стреляйте намного выше цели, (Вы знаете это?)

я проигрываю эту игру

И я не против

Я слишком сильно тебя люблю (ты это знаешь?)

Знай, что все видят (Знаешь ли ты это?)

Я написал тебе эту песню

И я не против

Потому что я не позволю себе (ты это знаешь?)

Я проигрываю эту игру (ты это знаешь?)

Стреляйте намного выше цели.

(Ты это знаешь?)

я люблю тебя слишком сильно

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

1

Stilles Lied

Maybebop, NDR Pops Orchestra • 2012

2

Superheld

Maybebop, NDR Pops Orchestra • 2012

3

Kuscheln, Sex und Händchenhalten

Maybebop, NDR Pops Orchestra • 2012

4

Boys in the Bassbus

Maybebop, NDR Pops Orchestra • 2012

9

Schenken

Maybebop • 2015

10

Nur manchmal nachts

Maybebop • 2013

12

Hochparterre

Maybebop • 2013

14

Epilied

Maybebop • 2013

16

Wie war das gemeint

Maybebop • 2013

17

Smells Like Teen Spirit

Maybebop • 2005

18

Es war ein König in Thule

Maybebop, NDR Pops Orchestra • 2012

19

Kein schöner Land

Maybebop • 2019

20

In deiner Tür

Maybebop • 2019

Новые тексты и переводы на сайте:

2+ миллиона текстов

Песен на разных языках

Переводы

Качественные переводы на все языки

Быстрый поиск

Находите нужные тексты за секунды