Ниже представлен текст песни Liebeslied an ein Pornographienbild, исполнителя - Maybebop с переводом
Оригинальный текст с переводом
Maybebop
Du stehst im Regal und lachst mich an
Auf Glanzpapier gedruckt, in Plastikfolie eingepackt
Dein Lächeln überwindet meinen zaghaften Blick
Bis auf das Höschen bist du schutzlos und nackt
Perlen aus Wasser tropfen von Deiner Haut
Hinter dir liegt die See, vor mir liegt die Wahl
Ich trage dich auf Händen zu der Kasse am Ausgang
Dein Lächeln bleibt, wie es ist, während ich dich bezahl
Welch ein Geschenk gab uns Gott mit der Schönheit nackter Körper
Eingefangen in dem Zauber einer Photographie
Ja, ich lese gerne Goethe, Kafka, Brecht und Adorno
Doch ich guck auch gerne Porno — Pornographie
Ich schau Dich an und Seite für Seite
Entkleidest Du Dich zuhause bei mir (zuhause bei mir)
Die Zärtlichkeit hat Flügel
Die Fantasie legt ihre Hände auf Glanzpapier
Ich mag Euch, Ihr Künstler, Ihr nackten Modelle
Ihr Akteure der Freiheit im schmutzigen Heft
Ich mag Euch, und ich werde wohl auch dabei sein
Wenn ihr Euch statt im Himmel auf der Müllkippe wiedertrefft
Welch ein Geschenk gab uns Gott mit der Schönheit nackter Körper
Eingefangen in dem Zauber einer Photographie
Ja, ich lese gerne Goethe, Kafka, Brecht und Adorno
Doch ich guck auch gerne Porno — Pornographie
Welch ein Geschenk gab uns Gott mit der Schönheit nackter Körper
Eingefangen in dem Zauber einer Photographie
Ja, ich lese gerne Goethe, Kafka, Brecht und Adorno
Doch ich guck auch gerne Porno — Pornographie
Ты стоишь на полке и улыбаешься мне
Напечатано на глянцевой бумаге, завернуто в пищевую пленку.
Твоя улыбка преодолевает мой нерешительный взгляд
Если не считать трусиков, ты беззащитна и гола
Жемчужины воды капают с вашей кожи
За тобой лежит море, передо мной выбор
Я провожу вас до кассы на выходе
Твоя улыбка остается такой же, пока я плачу тебе
Какой подарок нам дал Бог с красотой обнаженных тел
Запечатленное волшебством фотографии
Да, я люблю читать Гёте, Кафку, Брехта и Адорно.
Но я также люблю смотреть порно — порнографию.
Я смотрю на тебя бок о бок
Ты раздеваешься у меня дома (у меня дома)
У нежности есть крылья
Воображение кладет руки на глянцевую бумагу
Вы мне нравитесь, вы художники, вы обнаженные модели
Вы протагонисты свободы в грязной тетради
Ты мне нравишься, и я, наверное, тоже буду там
Когда встречаешься на свалке, а не в раю
Какой подарок нам дал Бог с красотой обнаженных тел
Запечатленное волшебством фотографии
Да, я люблю читать Гёте, Кафку, Брехта и Адорно.
Но я также люблю смотреть порно — порнографию.
Какой подарок нам дал Бог с красотой обнаженных тел
Запечатленное волшебством фотографии
Да, я люблю читать Гёте, Кафку, Брехта и Адорно.
Но я также люблю смотреть порно — порнографию.
Песен на разных языках
Качественные переводы на все языки
Находите нужные тексты за секунды