Esst mehr Insekten - Maybebop
С переводом

Esst mehr Insekten - Maybebop

  • Год выхода: 2013
  • Язык: Немецкий
  • Длительность: 3:12

Ниже представлен текст песни Esst mehr Insekten, исполнителя - Maybebop с переводом

Текст песни "Esst mehr Insekten"

Оригинальный текст с переводом

Esst mehr Insekten

Maybebop

Оригинальный текст

Ich ess Schnitzel und ich ess gern Steak

Und mit Schinkenwurst ich gern mein Brot beleg

Gulasch, Frikassee und Schweinehack

Hab’n seit neuestem allerdings 'n Beigeschmack

Denn ich sah vor kurzem 'nen Bericht

Über künftig notwendigen Fleisch-Verzicht

Menschen gibt es nämlich immer mehr

Und die Rinderzucht kommt da nicht hinterher

Burger schmecken prima

Doch sind leider schlecht fürs Klima

Drum empfiehlt man jetzt für den genussvollen Verzehr:

Esst mehr Insekten

Das ist den Clou, den Forscher g’rad entdeckten

Denn wenn wir alle mehr Insekten schleckten

Wär das global mal ein Signal

Esst mehr Insekten

Wenn Ihr nur ahntet, wie gut die euch schmeckten

Und unter nahrungstechnischen Aspekten

Ist es eh die einzig wahre Wahl

Ratsam sei es, wir gewöhn'n uns an

Ein paar Änderungen im Speiseplan

Bienenlarven wär'n ein guter Start

Oder Mehlwürmer, wenn man sie schonend gart

Heuschrecken, die werden abgeschreckt

Und der Kopf entfernt, weil der so bitter schmeckt

Seidenraupen werden kurz frittiert

Kakerlaken lieblich karamellisiert

Riesenwasserwanzen

Sind kulinarische Romanzen

Oder Grashüpfer, wenn man sie sorgsam filetiert

Esst mehr Insekten

Das ist der Clou, den Forscher g’rad entdeckten

Denn wenn wir alle mehr Insekten schleckten

Wär das global mal ein Signal

Esst mehr Insekten

Wenn Ihr nur ahntet, wie gut die euch schmeckten

Und unter nahrungstechnischen Aspekten

Ist es eh die einzig wahre Wahl

Lasset die Zikaden in Fritteusen baden

Backt aus Maden Fladen und aus Käfern Brot

Kaut statt Graupen Raupen, Motten esst gesotten

Knackt gegrillte Grill’n und Pill’nkäfer-Pastill'n

Nascht die scharfen Larven

Denn des Teufels Fliegen schmecken nicht nur in der Not

Entfernt nur die Chitine

Und genießt die Proteine

Anderswo schon längst normal für jedermann

Und so wächst die Welt wieder ein bisschen mehr zusamm’n

Esst mehr Insekten

Das ist der neue Trend der Aufgeweckten

Doch wenn ich ehrlich bin sind die suspekten

Aspekte in der Überzahl

Esst mehr Insekten

Und setzt euch an den Tisch, den reich gedeckten

Doch sagt mir hinterher nicht, wie die schmeckten

Und schon gar nicht «Komm, probier' doch mal»

Mein Magen ging' zentrifugal

Und ich würd' sagen: Danke, nee, ich war ja

Schon immer Vegetarier

(Dank an anonym für den Text)

Перевод песни

Я ем шницель, и я люблю есть стейк

И я люблю намазывать свой хлеб ветчиной

Гуляш, фрикасе и свиной фарш

Хотя в последнее время у меня осталось послевкусие

Потому что я недавно видел отчет

О необходимости отказаться от мяса в будущем

Людей становится все больше

И скотоводство не поспевает

Бургеры вкусные

К сожалению, они вредны для климата.

Поэтому сейчас мы рекомендуем для приятного потребления:

Ешьте больше насекомых

Это изюминка, которую только что обнаружили исследователи

Потому что если бы мы все лизали больше жуков

Если бы это был глобальный сигнал

Ешьте больше насекомых

Если бы вы только догадались, насколько они вкусны

И с точки зрения питания

В любом случае, это единственный реальный выбор?

Желательно, привыкнем

Несколько изменений в меню

Личинки пчел были бы хорошим началом

Или мучные черви, если вы их аккуратно приготовите

Саранча, они отпугиваются

И голова удалена, потому что она такая горькая на вкус

Тутового шелкопряда жарят недолго

Тараканы сладко карамелизированные

гигантские водяные жуки

Кулинарные романы

Или кузнечиков, если их аккуратно разделать на филе

Ешьте больше насекомых

Это изюминка, которую исследователи только что обнаружили

Потому что если бы мы все лизали больше жуков

Если бы это был глобальный сигнал

Ешьте больше насекомых

Если бы вы только догадались, насколько они вкусны

И с точки зрения питания

В любом случае, это единственный реальный выбор?

Пусть цикады купаются во фритюрницах

Делает лепешки из личинок и хлеб из жуков

Гусеницы жуют вместо перловой крупы, мотыльки едят вареную

Взломайте жареных сверчков и пастилки от жуков-таблеток

Ешьте пряные личинки

Потому что дьявольские мухи вкусны не только в трудную минуту.

Удаляет только хитин

И наслаждайтесь белками

В остальном это уже давно нормально для всех

И поэтому мир срастается еще немного

Ешьте больше насекомых

Это новый тренд ярких

Но если честно, подозреваемые

аспекты в большинстве

Ешьте больше насекомых

И садись за стол, богато накрытый

Но не говори мне потом, какие они на вкус

И уж точно не «Давай, попробуй»

Мой желудок стал центробежным

И я бы сказал: Спасибо, нет, я был

Всегда вегетарианец

(Спасибо анониму за текст)

2+ миллиона текстов

Песен на разных языках

Переводы

Качественные переводы на все языки

Быстрый поиск

Находите нужные тексты за секунды