Real -

We wandered onto the pier around midnight,

Yeah seemed innocent to me,

but you held my hand and made things different,

is different to you what it is to me?

And I won’t tell anyone when we’re in love,

cause it just comes natural to some,

as long as you don’t ask too many questions,

I won’t break away.

It only hurts when I’m breathing,

and I only breathe when I’m with you,

and it’s new, and heavy, and real.

So we trudged along on a rainy Wednesday,

I felt the seasons rushing by,

but you held your own, I fell in love,

so we laid back down to watch the river rise,

You give me more than I need,

and then the butterflies were like blood inside

It only hurts when I’m breathing,

and I only breathe when I’m with you,

and it’s new, and heavy, and real.

So whatever happened

to the Santa Anna winds?

A little prescription drug between us,

suddenly we’re friends.

But let me assure you that,

I’m just you’re average dude,

and this parallel minor,

was supposed to get you in the mood.

It only hurts when I’m breathing,

and I only breathe when I’m with you,

and it’s new, and heavy, and I’m afraid that it’s real.

Мы забрели на пирс около полуночи,

Да казался мне невинным,

но ты держал меня за руку и все изменил,

для тебя отличается от того, что для меня?

И я никому не скажу, когда мы влюблены,

потому что это просто естественно для некоторых,

пока вы не задаете слишком много вопросов,

Я не оторвусь.

Мне больно только когда я дышу,

и я дышу, только когда я с тобой,

и он новый, и тяжелый, и настоящий.

Итак, мы брели в дождливую среду,

Я чувствовал, как проносятся времена года,

но ты держалась, я влюбился,

поэтому мы легли, чтобы посмотреть, как поднимается река,

Ты даешь мне больше, чем мне нужно,

а потом бабочки были как кровь внутри

Мне больно только когда я дышу,

и я дышу, только когда я с тобой,

и он новый, и тяжелый, и настоящий.

Итак, что бы ни случилось

ветрам Санта-Анны?

Небольшое лекарство по рецепту между нами,

вдруг мы друзья.

Но позвольте мне заверить вас, что,

Я просто ты средний чувак,

и этот параллельный минор,

должен был поднять тебе настроение.

Мне больно только когда я дышу,

и я дышу, только когда я с тобой,

и новый, и тяжелый, и боюсь, что настоящий.