Prison Bones - Matt the Electrician

On the outskirts of Cotati

In the middle of the night

We got a thirty year-old bottle

Got our drinking feet on the throttle

If we finish this before two,

We gotta go downtown to the little corner store

Across from the eight ball

And then Christa said,

«This is how they play

In county lock-down

'bout a mile outside of my old hometown»

Prison bones

'Cause nothing else matters

The rattle and the clatter

Oh, coming from the bone-yard in the middle of the kitchen table

We’re all young and able

To tunnel outta here

If it wasn’t for the whiskey and the beer

And the prison bones

It’s an old man’s game

It’s a parlor trick

It’s holding me together

Think I’m feelin' sick, sick, sick

I wanna see a movie

I wanna race stock cars

I need to see the Grand Canyon

Well this game has got me behind bars

Prison bones

'Cause nothing else matters

The rattle and clatter

Oh, coming from the bone-yard in the middle of the kitchen table

All young and able

To tunnel outta here

If it wasn’t for the whiskey and the beer

And the prison bones

Prison bones

Prison bones

Prison bones

(for the live version of the song, repeat the first half of the song)

На окраине Котати

В середине ночи

У нас есть бутылка тридцатилетней давности

Получили наши пьющие ноги на дроссельной заслонке

Если мы закончим это до двух,

Нам нужно идти в центр города в маленький магазинчик на углу

Напротив восьмого мяча

И тогда Криста сказала:

«Вот как они играют

В округе блокировка

«примерно в миле от моего старого родного города»

Тюремные кости

Потому что все остальное не имеет значения

Погремушка и стук

О, исходящий из костяного двора посреди кухонного стола

Мы все молоды и способны

Чтобы туннелировать отсюда

Если бы не виски и пиво

И тюремные кости

Это игра для стариков

Это салонный трюк

Это держит меня вместе

Думаю, я чувствую себя больным, больным, больным

я хочу посмотреть фильм

Я хочу участвовать в гонках на серийных автомобилях

Мне нужно увидеть Гранд-Каньон

Ну, эта игра заставила меня за решеткой

Тюремные кости

Потому что все остальное не имеет значения

Погремушка и стук

О, исходящий из костяного двора посреди кухонного стола

Все молодые и способные

Чтобы туннелировать отсюда

Если бы не виски и пиво

И тюремные кости

Тюремные кости

Тюремные кости

Тюремные кости

(для живой версии песни повторите первую половину песни)