I Need You Now - Matt Redman

On this thirsty desert ground,

in a dry and barren land,

I bow down

I need You now

You will call and I will come

To Your river I will run

I bow down

I need You now

Oh, living water.

Oh, God, my Savior,

If I ever needed You, I need You now

Oh, living water, Oh, God, my Healer,

If I ever needed You, I need You now

You’re the start and You’re the end

You complete what You begin

I bow down

I need You now

You will call and I will come

To Your river I will run

I bow down

I need You now

Oh, living water.

Oh, God, my Savior,

If I ever needed You, I need You now

Oh, living water, Oh, God, my Healer,

If I ever needed You, I need You now

Just like the desert needs the blessing of the rain

Just like the winter, waiting for the sun again

I need you now

Just like a river as it reaches for the sea

Just like a song, it needs the sound of melody

I need you now

I need You now

If I ever needed You

I need You now

Just like the desert needs the blessing of the rain

Just like the winter, waiting for the sun again

I need You now

Oh, living water.

Oh, God, my Savior,

If I ever needed You, I need You now

Oh, living water, Oh, God, my Healer,

If I ever needed You, I need You now

На этой жаждущей пустынной земле,

в сухой и бесплодной земле,

я кланяюсь

Ты мне сейчас нужен

Ты позвонишь, и я приду

К твоей реке я побегу

я кланяюсь

Ты мне сейчас нужен

О, живая вода.

О, Боже, мой Спаситель,

Если я когда-либо нуждался в Тебе, ты мне нужен сейчас

О, живая вода, О, Боже, мой Целитель,

Если я когда-либо нуждался в Тебе, ты мне нужен сейчас

Ты начало, и ты конец

Вы завершаете то, что начинаете

я кланяюсь

Ты мне сейчас нужен

Ты позвонишь, и я приду

К твоей реке я побегу

я кланяюсь

Ты мне сейчас нужен

О, живая вода.

О, Боже, мой Спаситель,

Если я когда-либо нуждался в Тебе, ты мне нужен сейчас

О, живая вода, О, Боже, мой Целитель,

Если я когда-либо нуждался в Тебе, ты мне нужен сейчас

Так же, как пустыня нуждается в благословении дождя

Так же, как зима, снова ждущая солнца

Ты мне сейчас нужен

Так же, как река, когда она достигает моря

Так же, как песня, она нуждается в звучании мелодии

Ты мне сейчас нужен

Ты мне сейчас нужен

Если бы я когда-либо нуждался в тебе

Ты мне сейчас нужен

Так же, как пустыня нуждается в благословении дождя

Так же, как зима, снова ждущая солнца

Ты мне сейчас нужен

О, живая вода.

О, Боже, мой Спаситель,

Если я когда-либо нуждался в Тебе, ты мне нужен сейчас

О, живая вода, О, Боже, мой Целитель,

Если я когда-либо нуждался в Тебе, ты мне нужен сейчас