
Ниже представлен текст песни Say Something, исполнителя - Matilda с переводом
Оригинальный текст с переводом
Matilda
You’ve been standing barefoot in the rain
I’ve been tryina think of what to say
How can I expect you to believe
Anything that’s coming out to me
Baby I could try
Explaining why I lied
And tell you what I’m thinking now
How nothing’s really what it was
Baby I will try
Telling you why
I never let you in
Where do I begin?
I’ve been someone else
Since last time we held hands
And you said
Say something
(Say something)
Just say something
(Say something)
I am someone new now
Better than you knew, love
Darling say something
(Say something)
Just say something
(Say something)
You’ve been moving on and I’ve been here
Looking into who and what I fear
I don’t want to you to lose anything
But I think you should come back to me
Cause baby I can try
Explaining why I lied
And tell you what I’m thinking now
Nothing’s truly what it was
Baby I will try
Telling you why
I never let you in
Where do I begin?
I’ve been someone else
Since last time we held hands
And you said
Say something
(Say something)
Just say something
(Say something)
I am someone new now
Better than you knew
Love, darling
Say something
(Say something)
Just say something
(Say something)
Maybe I’m just sentimental
I glorify the past
But I don’t think
You believe
That I believed we’d last
Maybe I’m just indecisive
I know what we had
And I hope that
You believed
That I believed we’d last
Cause I’ve been someone else
Since last time we held hands
And you said
Say something
(Say something)
Just say something
(Say something)
I am someone new now
Better than you knew, love
Darling say something
(Say something)
Just say something
(Say something)
(Say something)
(Say something)
(Say something)
(Say something)
Вы стояли босиком под дождем
Я пытался придумать, что сказать
Как я могу ожидать, что вы поверите
Все, что приходит ко мне
Детка, я мог бы попробовать
Объясняя, почему я солгал
И скажу вам, что я думаю сейчас
Как на самом деле ничего, что это было
Детка, я постараюсь
Рассказываю вам, почему
Я никогда не впускал тебя
С чего мне начать?
Я был кем-то другим
С тех пор, как в прошлый раз мы держались за руки
И ты сказал
Скажите что-то
(Скажите что-то)
Просто скажи что-нибудь
(Скажите что-то)
Я теперь кто-то новый
Лучше, чем ты знал, любовь
Дорогая, скажи что-нибудь
(Скажите что-то)
Просто скажи что-нибудь
(Скажите что-то)
Вы двигались дальше и я был здесь
Глядя на то, кого и чего я боюсь
Я не хочу, чтобы ты что-нибудь потерял
Но я думаю, ты должен вернуться ко мне.
Потому что, детка, я могу попробовать
Объясняя, почему я солгал
И скажу вам, что я думаю сейчас
На самом деле все не так, как было
Детка, я постараюсь
Рассказываю вам, почему
Я никогда не впускал тебя
С чего мне начать?
Я был кем-то другим
С тех пор, как в прошлый раз мы держались за руки
И ты сказал
Скажите что-то
(Скажите что-то)
Просто скажи что-нибудь
(Скажите что-то)
Я теперь кто-то новый
Лучше, чем вы знали
Любовь, дорогая
Скажите что-то
(Скажите что-то)
Просто скажи что-нибудь
(Скажите что-то)
Может быть, я просто сентиментален
Я прославляю прошлое
Но я не думаю
Ты веришь
Я верил, что мы продержимся
Может я просто нерешительный
Я знаю, что у нас было
И я надеюсь, что
Вы верили
Я верил, что мы продержимся
Потому что я был кем-то другим
С тех пор, как в прошлый раз мы держались за руки
И ты сказал
Скажите что-то
(Скажите что-то)
Просто скажи что-нибудь
(Скажите что-то)
Я теперь кто-то новый
Лучше, чем ты знал, любовь
Дорогая, скажи что-нибудь
(Скажите что-то)
Просто скажи что-нибудь
(Скажите что-то)
(Скажите что-то)
(Скажите что-то)
(Скажите что-то)
(Скажите что-то)
Matilda • 2015
Yuvan Shankar Raja, Matilda, Nrithya • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Песен на разных языках
Качественные переводы на все языки
Находите нужные тексты за секунды