My Life - Massiv

Deutschland

Ich lauf' wie ein Player durch die Welt

Doch ich handel' wie ein Mann

Ich bin es, Massiv

Von ganz unten nach ganz oben

Leb' deinen Traum und träum' nicht so viel, Junge

Nein, mich blendet nicht dein Geldschein, Junge pack dein Geld ein

Ich bin ein Independant-Interpret der auf Geld scheißt

Ich bin der, der für die Jugend rappt

Man ich mach nur Thementracks

Befind' mich auf Bewährung — das ist mein Gesetz

Ihr fragt euch ehrlich «ist die Wunde echt?»

Ich wurd' gesigned und boykottiert, man meine Flamme wurde ausgelöscht

Ich spuck' mit Flammen bis der Asphalt explodiert

Ich meins todernst, ich hab mir den Löwen tätowiert

Ich leb' im Großstadtdschungel, bin ein Player auf der Street

Du willst Stress — dann besuch mich in der Hauptstadt Berlin

Bin fast verblutet für das Rapgame, ich kann euch nicht ernstnehmen

Guck' ich bring den Ghettotraum in Handarbeit ins Fernsehen

Guten Appetit, das nennt man Ghettoindustrie

Ich bin A-Prominent, populär und beliebt

Jetzt wird die Wahrheit auf Papier gedruckt

Mein Werdegang ist nicht zu stoppen

Man statt zu helfen habt ihr rumgepfuscht

An alle Kids da draußen: ohne euch hätt' ich es nie geschafft

Das ist mein Traum — doch ich sitz' mit einem Bein im Knast

Redakteure, Journalisten und Reporter, guckt ich rast' aus

Das ist mein Traum — von der Siedlung in das Blockhaus

Ich hab 'ne Menge vor, deutscher Hip-Hop tut mir echt Leid

Gib mir das Mic — das ist der Ghettotraum in Handarbeit

Diesen Shit gibt’s nur auf Vorbestellung, handgemacht und illegal

That is my life — das ist der Ghettotraum in Handarbeit

Jetzt bin ich frei, guckt, wie ein Adler der zum Himmel fliegt

Ich spann' meine Flügel auf, wie damals in dem Ghettolied

Ich rap' nur auf Ghettobeats, weil ich das Ghetto lieb'

Man ich bleib' euch treu, ich bin der Junge der im Ghetto blieb

Man ihr habt mich lang genug zurückgehalten, ignoriert

Mama hat echt oft geweint und gehofft dass nichts passiert

Man ich hab’s mir echt verdient, ich bin kein Junge der sich einfach so an

fremdem Eigentum bedient

Man ich hab am Block gedealt, für mich gibt’s keinen Weg zurück

Ihr verbreitet Angst und Schrecken nur weil ich gern Hanteln drück'

Das geht raus an alle Kids, weil das 'ne Hymne ist

Für jeden der mich seit dem ersten Tag schon unterstützt

Sie wollten mir den Mund verbieten, man ich hab die Scheiße satt

Ich wurd' wieder angeklagt, ich bin mit einem Bein im Knast

Ich hab den echten Rap nach vorn gebracht, und den Rekord geknackt

Also steckt mich ruhig in Einzelhaft

Германия

Я иду по миру, как игрок

Но я веду себя как мужчина

Это я, массивный

С самого низа до самого верха

Живи своей мечтой и не мечтай так много, мальчик

Нет, твоя банкнота не ослепляет меня, парень, собирай деньги

Я независимый исполнитель, которому плевать на деньги

Я тот, кто читает рэп для молодежи

Чувак, я делаю только тематические треки

Я на испытательном сроке - это мой закон

Вы честно спрашиваете себя: «Настоящая ли рана?»

Меня подписали и бойкотировали, чувак, мое пламя погасло

Я плююсь пламенем, пока асфальт не взорвется

Я совершенно серьезен, на мне татуировка льва.

Я живу в городских джунглях, я игрок на улице

Хочешь стресса - тогда приезжай ко мне в столицу Берлин

Я чуть не истек кровью из-за рэп-игры, я не могу воспринимать тебя всерьез

Смотри, я принесу мечту о гетто на телевидение вручную

Приятного аппетита, это называется индустрия гетто

Я знаменитость, популярная и популярная

Теперь правда напечатана на бумаге

Моя карьера не может быть остановлена

Вы бездельничали вместо того, чтобы помочь

Всем детям: без тебя я бы никогда не справился

Это моя мечта, но я одной ногой в тюрьме

Редакторы, журналисты и репортеры, смотрите, я схожу с ума

Вот моя мечта — от слободы до блокгауза

У меня много планов, мне очень жаль немецкий хип-хоп

Дай мне микрофон — это мечта о гетто, сделанная своими руками.

Это дерьмо доступно только по предзаказу, сделано вручную и незаконно

Это моя жизнь - это мечта о гетто, сделанная вручную

Теперь я свободен, выгляжу как орел, летящий в небе

Я расправил крылья, как тогда в песне гетто

Я читаю рэп только под ритмы гетто, потому что люблю гетто.

Чувак, я останусь верен тебе, я мальчик, который остался в гетто

Человек, которого ты сдерживал меня достаточно долго, игнорировал

Мама много плакала и надеялась, что ничего не случится

Чувак, я действительно этого заслуживаю, я не мальчик, который просто так выглядит

обслуживал чужое имущество

Человек, я имел дело с блоком, у меня нет пути назад

Ты сеешь страх и ужас только потому, что мне нравится жать гантели

Это выходит на всех детей, потому что это гимн

Всем, кто поддерживал меня с первого дня

Они хотели заткнуть меня, чувак, меня тошнит от этого дерьма.

Меня снова обвинили, у меня одна нога в тюрьме

Я продвинул настоящий рэп вперед и побил рекорд

Так посади меня в одиночку