Märtyrer - Massiv

Ich weiß, wovon ich rede

Vertrieben werden, selbst, wenn man längst vertrieben wurde

Ich trag' mein Vaterland im Herzen, Baba

Ich leg' das Tuch, das du so liebst, unter die Schulter, Baba

Du weißt schon, das karierte mit 'ner leichten Prise Rosenwasser

Ja, ich wasche deine narbenübersähten Körper, Baba

Ich soll dich küssen auf die Stirn

Ich hab’s versprochen, denn sie liebt dich, Baba

Du weißt schon, wen ich mein'

Denn keine liebt dich mehr als unsere Mama

Meine Geschwister warten oben, du wirst weinen, Baba

Sie warten ganz bestimmt da oben, geh, umarme sie

Die ganzen Nachbarskinder schreien, dass Gott der Größte ist

Ich wärm' noch einmal deine Hände, Baba, Baba

Gott, gib uns Kraft, bevor wir dich in weiße Tücher wickeln

Will ich das aller letzte Mal deinen Kopf an meinem drücken

Mit vollem Stolz erweis' ich dir die letzte Ehre, Baba

Ich schwör' auf alles, was mir heilig ist, wir lieben dich

(Warum musstest du schon gehen? Warum lässt du mich allein?

Unser Ziel ist nicht der Tod, unser Schmerz ist grenzenlos)

Schau, er starb als Märtyrer, doch ihr nennt ihn Terrorist

(Warum lässt du mich allein?)

Nur, weil er Moslem ist und ihn 'ne Kugel trifft?

Das sind Geschichten aus dem tiefsten Herzen Falastins

Ich weiß, wovon ich rede

Ich räum' die Trümmer nun beiseite, wart', ich find' dich, Mama

Mir bleibt keine Zeit zum Trauern, bhabek Mama

Musst mir vertrauen, ich geb' alles, was ich habe, denn

Du bist mir heilig, bist die wunderschönste Frau der Welt

All die Fremden werden Brüder, weil hier jeder hilft

Geliebte Mutter, ich verzweifel', denn du bist so still

Mama, du bist der Grund, warum ich leben will

Ich kann’s verstehen, wenn du nach oben zu meinem Vater willst

Und da liegst du mit dem staubbedeckten Kopftuch, Mama

Fall' auf die Knie und küss' dir mehrmals deine Füße, Mama

Die ganzen Nachbarskinder schreien, dass Gott der Größte ist

Ich wärm' noch einmal deine Hände, Mama, Mama

Gott, gib uns Kraft, bevor wir dich in weiße Tücher wickeln

Will ich das aller letzte Mal deinen Kopf an meinem drücken

Mit vollem Stolz erweis' ich dir die letzte Ehre, Mama

Ich schwör' auf alles, was mir heilig ist, wir lieben dich

(Warum musstest du schon gehen? Warum lässt du mich allein?

Unser Ziel ist nicht der Tod, unser Schmerz ist grenzenlos)

Menschen, die ehrenvoll sterben, werden systematisch abgestempelt…

als Terrorist

99 Prozent der Menschen in Palastine sterben unbewaffnet.

Sie führen keinen

Krieg.

Sie kämpfen lediglich ums Überleben Letztendlich sind sie dort alle auf

sich allein gestellt und eingepfercht auf engstem Raum

Mütter verlieren ihre Söhne, weil sie mit Steinen gegen gepanzerte Autos werfen.

Väter werden grundlos eingesperrt, von ihren herzgeliebten Familien

weggerissen

Nicht jeder, der auf diesem heiligen Boden steht, ist ein Terrorist,

im Gegenteil.

Viele haben ihr Herz am rechten Fleck und nur diese eine von

Herzen gelenkte Absicht: Gerechtigkeit… Freiheit

я знаю о чем говорю

Быть исключенным, даже если вас уже давно исключили

Я ношу свою отчизну в сердце, Баба

Я положу шаль, которую ты так любишь, тебе под плечо, Баба

Вы знаете, клетчатый с оттенком розовой воды

Да, я мою твои израненные тела, Баба.

Я должен поцеловать тебя в лоб

Я обещал, потому что она любит тебя, баба

Вы уже знаете, кого я имею в виду'

Потому что никто не любит тебя больше, чем наша мама

Мои родные ждут наверху, ты будешь плакать, баба

Они определенно ждут там, иди обними их

Все соседские дети кричат, что Бог самый великий

Я снова согрею твои руки, баба, баба

Боже, дай нам сил, прежде чем мы завернем тебя в белые простыни.

Я хочу прижаться твоей головой к моей в последний раз

Я с гордостью прощаюсь с тобой, Баба.

Клянусь всем, что для меня свято, мы любим тебя

(Почему ты должен был уйти? Почему ты оставляешь меня одного?

Наша цель не смерть, наша боль не знает границ)

Слушай, он умер мучеником, а ты называешь его террористом

(Почему ты оставляешь меня в покое?)

Только потому, что он мусульманин и в него попала пуля?

Это истории из самого сердца Фаластина

я знаю о чем говорю

Я сейчас разбираю завалы, подожди, я найду тебя, мама

У меня нет времени оплакивать, бхабек мама

Ты должен мне поверить, я отдам все, что у меня есть, потому что

Ты для меня священна, ты самая красивая женщина на свете

Все незнакомцы становятся братьями, потому что здесь все помогают

Любимая мама, я в отчаянии, потому что ты такая тихая

Мама, ты причина, по которой я хочу жить

Я могу понять, если вы хотите подойти к моему отцу

И вот ты лежишь с запыленным платком, мама

Упади на колени и несколько раз поцелуй ноги, мама

Все соседские дети кричат, что Бог самый великий

Я снова согрею твои руки, мама, мама

Боже, дай нам сил, прежде чем мы завернем тебя в белые простыни.

Я хочу прижаться твоей головой к моей в последний раз

Я горжусь тем, что прощаюсь с тобой, мама.

Клянусь всем, что для меня свято, мы любим тебя

(Почему ты должен был уйти? Почему ты оставляешь меня одного?

Наша цель не смерть, наша боль не знает границ)

Людей, которые умирают с честью, систематически штампуют...

как террорист

99 процентов жителей Палестины умирают безоружными.

Они не ведут никакой

Война.

Они просто изо всех сил пытаются выжить, в конце концов они все там

оставили в покое и заперли в замкнутом пространстве

Матери теряют сыновей за то, что они бросали камни в броневики.

Отцов запирают без причины их любимые семьи

оторван

Не каждый, кто стоит на этой священной земле, террорист

напротив.

У многих сердце в нужном месте, и только у этого одного из них

Направленное сердцем намерение: Справедливость... Свобода